📖burial-box

유골함, 납골함, 매장용 상자

6
검색 횟수
명사

burial-box 이 단어가 뭔가요?

Burial-box는 고인의 유골이나 유해를 담아 매장하거나 안치하기 위해 사용하는 상자를 의미하는 명사입니다. 주로 화장 후 유골을 담는 용기인 'urn'과 혼용되기도 하지만, burial-box는 그보다 더 넓은 의미로 시신을 직접 안치하는 작은 관이나, 유골함을 보호하기 위해 겉에 씌우는 외부 보호 상자(outer burial container)를 지칭할 때도 사용됩니다. 일상적인 대화보다는 장례 절차, 고고학적 발굴 현장, 혹은 유골함 제작 업체 등에서 전문적인 용어로 자주 쓰입니다. 'Coffin'이나 'casket'이 시신 전체를 넣는 큰 관을 의미한다면, burial-box는 그보다 작은 규모의 유골 보관함이나 특정 형태의 매장 용기를 지칭하는 경우가 많습니다. 격식 있는 자리에서 고인의 유해를 정중하게 표현할 때 사용하며, 장례 서비스나 관련 산업 분야에서 명확한 의사소통을 위해 선택하는 단어입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • place in a burial-box — 유골함에 안치하다
  • sealed burial-box — 밀봉된 유골함
  • stone burial-box — 돌로 만든 매장용 상자

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The family chose a beautiful wooden burial-box for their loved one. — 가족들은 고인을 위해 아름다운 나무 유골함을 선택했다.
  • Archaeologists discovered an ancient burial-box in the tomb. — 고고학자들은 무덤에서 고대의 매장용 상자를 발견했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '버리얼 박스' -> '버릴 박스' — [스토리] 장례식장에서 너무 슬픈 나머지, 실수로 유골함을 보고 '이거 버릴 박스인가요?'라고 물어보는 엉뚱한 상황을 상상해보세요. 주변 사람들이 모두 경악하며 쳐다보는 그 민망한 순간이 뇌리에 박힐 거예요. — [한 줄 요약] 유골함을 보고 '버릴 박스'라고 하면 큰일 나요!
  • [발음 연상] '버리얼 박스' -> '벌이 올 박스' — [스토리] 숲속에 둔 유골함에 꿀이 묻어있었는지, 벌떼가 몰려와 '벌이 올 박스'가 되어버린 황당한 장례식 풍경을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 벌이 잔뜩 몰려온 유골함, 즉 burial-box!

자주 묻는 질문

.burial-box 단어 정보

Urn은 주로 화장 후 유골을 담는 항아리 형태의 용기를 말하며, Burial-box는 유골함뿐만 아니라 매장을 위해 사용하는 상자 형태의 용기를 포괄하는 더 넓은 의미입니다.

아니요, 일상적인 대화보다는 장례 절차, 고고학, 혹은 관련 산업 분야에서 주로 사용되는 전문적인 용어에 가깝습니다.

Coffin은 시신 전체를 넣는 큰 관을 의미하고, Burial-box는 유골함이나 작은 매장용 상자를 의미하므로 크기와 용도에서 차이가 있습니다.

burial-box 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.