📖build-tension

긴장감을 조성하다, 긴장을 고조시키다

7
검색 횟수
구·숙어

build-tension 이 단어가 뭔가요?

Build tension은 어떤 상황이나 이야기 속에서 긴장감이나 갈등을 점진적으로 높여가는 것을 의미하는 표현입니다. 주로 영화, 소설, 음악, 혹은 대인 관계에서 상대방의 불안감이나 기대감을 서서히 증폭시킬 때 사용합니다. 단순히 긴장 상태를 유지하는 것이 아니라, 시간이 지남에 따라 그 강도가 점점 세진다는 '과정'에 초점이 맞춰져 있습니다. 비슷한 표현으로 'create tension'이 있지만, 'build'는 마치 건물을 쌓아 올리듯 단계적으로 긴장을 축적한다는 느낌이 강합니다. 일상적인 대화보다는 문학적 비평이나 영화 리뷰, 혹은 심리적인 압박감을 묘사할 때 자주 쓰이며, 격식 있는 자리에서도 무리 없이 사용할 수 있는 자연스러운 표현입니다. 긴장감이 최고조에 달했을 때 'the tension builds up'과 같이 자동사 형태로도 자주 활용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • build tension in a scene — 장면 속에서 긴장감을 조성하다
  • music builds tension — 음악이 긴장감을 고조시키다
  • build tension between characters — 등장인물들 사이의 긴장감을 높이다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The director used slow music to build tension before the big reveal. — 감독은 중요한 사실이 밝혀지기 전 긴장감을 조성하기 위해 느린 음악을 사용했다.
  • The silence in the room only served to build tension among the team members. — 방 안의 침묵은 팀원들 사이의 긴장감을 더욱 고조시킬 뿐이었다.
  • The author knows exactly how to build tension throughout the mystery novel. — 그 작가는 미스터리 소설 전반에 걸쳐 어떻게 긴장감을 높여야 하는지 정확히 알고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 빌드 텐션 -> '빌드(build) 텐션(tension)' -> '빌딩을 텐션 있게 쌓다' [스토리] 100층짜리 빌딩을 짓는데, 층을 하나씩 올릴 때마다 텐션(긴장감)이 팽팽해집니다. 꼭대기 층에 다다를수록 바람이 세게 불어 건물이 흔들리니, 빌딩을 높게 지을수록 긴장감도 같이 올라가는 상황을 상상해보세요. [한 줄 요약] 빌딩(build)을 높이 쌓을수록 텐션(tension)이 올라간다!
  • [발음 연상] 빌드 텐션 -> '빌드(build) 텐션(tension)' -> '빌려준 돈 텐션' [스토리] 친구에게 돈을 빌려준 뒤, 매일 문자로 '돈 언제 갚아?'라고 물어봅니다. 하루가 지날 때마다 친구와의 관계에 텐션이 점점 쌓여가고, 결국 폭발 직전의 긴장감이 조성되는 상황입니다. [한 줄 요약] 돈을 빌드(build)하면 텐션(tension)이 높아진다!

자주 묻는 질문

.build-tension 단어 정보

두 표현 모두 긴장감을 만드는 것을 의미하지만, build는 점진적으로 쌓아 올리는 과정에, create는 긴장감이라는 상태를 만들어내는 결과에 조금 더 무게가 실립니다.

네, 가능합니다. 다만 주로 영화나 책의 줄거리를 이야기하거나, 어떤 상황이 점점 심각해질 때 묘사하는 용도로 더 자주 쓰입니다.

문맥에 따라 'suspense(서스펜스/긴장감)'를 사용하여 'build suspense'라고 하면 이야기의 긴박함을 더 강조할 수 있습니다.

build-tension 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.