📖break-the-mold

틀을 깨다, 관습을 타파하다, 새로운 방식을 도입하다

3
검색 횟수
기타
/ˈbreɪk/

break-the-mold 이 단어가 뭔가요?

Break the mold는 기존의 방식이나 관습, 고정관념에서 벗어나 완전히 새롭고 독창적인 것을 시도할 때 사용하는 관용구입니다. 여기서 mold는 주물이나 틀을 의미하는데, 금속을 녹여 틀에 부어 똑같은 모양을 찍어내던 방식에서 벗어나, 그 틀을 깨버리고 새로운 형태를 만든다는 비유적 의미를 담고 있습니다. 주로 예술, 기술, 비즈니스, 혹은 개인의 삶에서 혁신적이거나 파격적인 변화를 꾀할 때 사용하며, 단순히 변화하는 것을 넘어 기존의 규범을 완전히 뒤엎는다는 강한 뉘앙스를 가집니다. 비슷한 표현으로는 think outside the box가 있지만, break the mold는 좀 더 근본적인 구조나 체계를 바꾸는 행위에 초점이 맞춰져 있습니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 사용할 수 있으며, 주로 긍정적인 혁신을 칭찬할 때 자주 등장합니다.

영영사전 의미

verb
  • to separate (something) into parts or pieces often in a sudden and forceful or violent way
  • to cause (a bone) to separate into two or more pieces
  • to open suddenly especially because of pressure from inside
noun
  • a container that is used to give its shape to something that is poured or pressed into it
  • something made in a mold
  • a usual or typical example of something : a pattern or type of something that is an example to be followed

break-the-mold

틀을 깨다, 관습을 타파하다, 새로운 방식을 도입하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
3
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • break the mold of tradition — 전통의 틀을 깨다
  • a way to break the mold — 틀을 깨는 방법
  • completely break the mold — 완전히 관습을 타파하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The new smartphone design really breaks the mold. — 그 새로운 스마트폰 디자인은 정말 기존의 틀을 깼다.
  • She decided to break the mold and pursue a career in art instead of law. — 그녀는 법학 대신 예술 분야의 경력을 쌓기로 하며 관습을 타파하기로 했다.
  • It is time for our company to break the mold and try something different. — 이제 우리 회사가 틀을 깨고 다른 것을 시도해 볼 때이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 브레이크 더 몰드 -> '브레이크(차) 더 몰드(몰다)'
  • [스토리] 운전면허 시험장에서 모두가 정석대로 주차하는데, 주인공이 갑자기 차를 몰고 울타리를 들이받으며 '브레이크 더 몰드!'라고 외칩니다. 모두가 당황하지만 그는 '난 틀을 깨는 드라이버야!'라며 당당하게 나갑니다.
  • [한 줄 요약] 브레이크(차)를 몰고 틀을 깨버리니(break the mold) 정말 파격적이네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.break-the-mold 단어 정보

Think outside the box는 '창의적으로 생각하라'는 사고방식에 가깝고, break the mold는 '기존의 틀을 완전히 부수고 새로운 것을 실행한다'는 행동과 결과에 더 무게가 실립니다.

대부분 혁신적이고 긍정적인 변화를 칭찬할 때 쓰지만, 때로는 기존의 질서를 파괴하는 행위를 묘사할 때 중립적으로 사용하기도 합니다.

미국 영어에서는 mold를 쓰지만, 영국 영어에서는 철자가 mould로 다릅니다. 의미는 동일합니다.

break-the-mold 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.