📖break-the-ice

어색함을 깨다, 서먹함을 없애다, 분위기를 부드럽게 만들다

19
검색 횟수
표현
/ˈbreɪk/

break-the-ice 이 단어가 뭔가요?

Break the ice는 처음 만난 사람들 사이의 어색한 분위기를 없애고 대화를 시작하기 편한 상태로 만드는 것을 의미하는 관용구입니다. 이 표현은 과거 배가 얼어붙은 항로를 뚫고 지나가기 위해 얼음을 깨던 것에서 유래했습니다. 일상생활에서는 파티, 회의, 혹은 새로운 모임에서 침묵을 깨고 농담을 하거나 가벼운 대화를 건네는 상황에서 주로 사용됩니다. 비슷한 표현으로는 'warm up the atmosphere'가 있지만, break the ice는 특히 '처음 시작하는 순간'의 긴장감을 해소한다는 점에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 격식 있는 자리보다는 비격식적이거나 세미 비격식적인 상황에서 자주 쓰이며, 대화를 주도적으로 시작하려는 의지를 보여줄 때 매우 유용합니다. 단순히 말을 거는 것을 넘어, 상대방의 경계심을 풀고 친밀감을 형성하기 위한 첫걸음을 내딛는다는 긍정적인 뉘앙스를 담고 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • to separate (something) into parts or pieces often in a sudden and forceful or violent way
  • to cause (a bone) to separate into two or more pieces
  • to open suddenly especially because of pressure from inside
noun
  • frozen water
  • a sheet of frozen water
  • cubes or pieces of ice

break-the-ice

어색함을 깨다, 서먹함을 없애다, 분위기를 부드럽게 만들다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
19
검색 횟수
표현
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • try to break the ice — 어색함을 깨려고 노력하다
  • a great way to break the ice — 어색함을 깨는 좋은 방법
  • help break the ice — 어색한 분위기를 푸는 데 도움을 주다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He told a funny joke to break the ice at the meeting. — 그는 회의에서 어색한 분위기를 깨려고 재미있는 농담을 했다.
  • Asking about her hobbies was a good way to break the ice. — 그녀의 취미에 대해 물어본 것은 서먹함을 없애는 좋은 방법이었다.
  • We played a quick game to break the ice before the workshop started. — 우리는 워크숍이 시작되기 전 어색함을 풀기 위해 간단한 게임을 했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 브레이크 디 아이스 — [스토리] 소개팅 자리에서 너무 긴장한 남자가 실수로 식탁 위의 얼음물을 엎질러 버렸어요. 얼음이 사방으로 튀자 둘 다 당황해서 웃음이 터졌고, 덕분에 어색함이 사라졌죠. — [한 줄 요약] 얼음(ice)을 깨뜨려(break) 어색함도 깨뜨렸다!
  • [발음 연상] 브레이크 디 아이스 — [스토리] 펭귄들이 꽁꽁 언 빙판 위에서 서로 눈치만 보고 서 있다가, 한 펭귄이 발로 얼음을 쾅! 깨버리자 다들 신나서 수영하러 뛰어들었어요. — [한 줄 요약] 얼음을 깨니(break the ice) 분위기가 풀리네!

관련 카테고리

표현 단어
형용사 단어
부사 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.break-the-ice 단어 정보

네, 가능합니다. 회의 시작 전 가벼운 스몰 토크를 할 때 'Let's break the ice with a quick introduction'처럼 사용하면 분위기를 부드럽게 만드는 데 효과적입니다.

Break the ice는 동사구로 '어색함을 깨다'라는 행동을 나타내고, ice breaker는 '어색함을 깨기 위한 활동이나 농담'을 뜻하는 명사입니다.

꼭 그렇지는 않습니다. 오랫동안 대화가 없었거나 갈등으로 인해 서먹해진 사이에서 다시 대화를 시작할 때도 사용할 수 있습니다.

break-the-ice 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.