📖break-in

가택 침입, 무단 침입, 길들이기

16
검색 횟수
명사
/ˈbreɪkˌɪn/

break-in 이 단어가 뭔가요?

break-in은 주로 건물이나 차량에 불법적으로 침입하는 행위를 뜻하는 명사입니다. 특히 절도나 범죄를 목적으로 문이나 창문을 부수고 들어가는 상황에서 자주 사용됩니다. 동사형인 'break in'에서 파생되었으며, 명사로 쓰일 때는 하이픈(-)을 넣어 연결하여 하나의 단어로 취급합니다. 이 단어는 단순히 들어가는 것(entry)이 아니라 강제성이나 불법성이 강조되는 뉘앙스를 풍깁니다. 또한, 기계나 새 신발 등을 처음 사용하여 익숙하게 만드는 '길들이기'라는 의미로도 사용됩니다. 예를 들어 새 차의 엔진을 길들이거나 뻣뻣한 가죽 구두를 발에 맞게 만드는 과정을 break-in period라고 부릅니다. 범죄 관련 맥락에서는 burglary(강도/절도)와 혼용되기도 하지만, break-in은 침입 행위 자체에 더 초점을 맞춘 표현입니다. 일상 대화나 뉴스 보도에서 빈번하게 등장하며, 가산 명사로 취급되어 'a break-in' 또는 'break-ins'로 표현합니다.

영영사전 의미

noun
  • The act of entering a place with the intent to steal or commit some other offense; an instance of breaking and entering.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • report a break-in — 가택 침입을 신고하다
  • investigate a break-in — 무단 침입 사건을 조사하다
  • prevent a break-in — 침입 범죄를 예방하다
  • a series of break-ins — 연쇄적인 무단 침입 사건들
  • break-in period — 길들이기 기간

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The police are investigating a break-in at the local jewelry store. — 경찰이 지역 보석상에서 발생한 무단 침입 사건을 조사하고 있습니다.
  • We installed a security system after the break-in last month. — 지난달에 있었던 가택 침입 사건 이후에 보안 시스템을 설치했습니다.
  • New leather boots often require a short break-in period. — 새 가죽 부츠는 보통 짧은 길들이기 기간이 필요합니다.
  • There was a break-in at my neighbor's house while they were on vacation. — 이웃이 휴가를 간 사이에 그들의 집에 무단 침입 사건이 있었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 브레이크 인 -> 브레이크(Break) 밟고 인(In) — [스토리] 도둑이 차 브레이크를 밟고 차 안(In)으로 쏙 들어가는 장면을 상상해 보세요. 남의 차에 허락 없이 들어가는 무단 침입 상황입니다. — [한 줄 요약] 브레이크 밟고 안(In)으로 무단 침입!
  • [발음 연상] 브레이크 인 -> 부수고(Break) 안(In)으로 — [스토리] 창문을 쨍그랑 부수고(Break) 집 안(In)으로 들어가는 도둑의 모습을 떠올려 보세요. 범죄를 목적으로 한 가택 침입입니다. — [한 줄 요약] 창문을 부수고(Break) 안(In)으로 들어가는 가택 침입!

자주 묻는 질문

.break-in 단어 정보

'break in'은 동사로 '침입하다' 또는 '길들이다'라는 동작을 나타내고, 'break-in'은 명사로 '침입 사건'이나 '길들이기'라는 행위 자체를 뜻합니다.

'burglary'는 물건을 훔칠 목적으로 건물에 들어가는 범죄 행위 전반을 뜻하며, 'break-in'은 물리적으로 침입하는 행위에 더 초점을 맞춘 표현입니다.

네, 새 신발이 발에 익숙해지도록 만드는 과정을 'break-in'이라고 하며, 'I need to break in these shoes'처럼 동사로도 자주 씁니다.

break-in 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.