📖breach

주로 '위반, 불이행, 갈라진 틈'을 의미하는 명사이며, 법률이나 계약, 약속 등을 어겼을 때 가장 빈번하게 사용되는 단어입니다

31
검색 횟수
명사
/[bɹiːtʃ]/

breach 이 단어가 뭔가요?

Breach는 주로 '위반, 불이행, 갈라진 틈'을 의미하는 명사이며, 법률이나 계약, 약속 등을 어겼을 때 가장 빈번하게 사용되는 단어입니다. 특히 'breach of contract(계약 위반)'나 'breach of trust(신뢰 저버림)'와 같은 표현으로 자주 쓰입니다. 단순히 규칙을 어기는 'violation'보다 더 공식적이거나 심각한 상황, 혹은 상호 간의 합의가 깨진 상황에서 사용되는 경향이 있습니다. 또한 물리적인 의미로는 성벽이나 방어선에 생긴 '구멍'이나 '틈'을 뜻하기도 하여, 비유적으로 관계의 결렬이나 소원해짐을 나타내기도 합니다. IT 분야에서는 'data breach(데이터 유출)'처럼 보안망이 뚫린 상황을 설명할 때 필수적으로 등장합니다. 동사로 쓰일 때는 '구멍을 뚫다' 또는 '법을 위반하다'라는 의미를 가집니다. 일상 대화보다는 비즈니스, 법률, 보안 분야에서 핵심적인 단어로 다뤄지므로 정확한 맥락 파악이 중요합니다.

영영사전 의미

noun
  • A gap or opening made by breaking or battering, as in a wall, fortification or levee / embankment; the space between the parts of a solid body rent by violence
    Synonyms: break, fissure, rupture
  • A breaking up of amicable relations, a falling-out.
  • A breaking of waters, as over a vessel or a coastal defence; the waters themselves
    Synonyms: surf, surge
  • A breaking out upon; an assault.
  • A bruise; a wound.
  • A hernia; a rupture.
  • A breaking or infraction of a law, or of any obligation or tie; violation; non-fulfillment
  • A difference in opinions, social class etc.
  • The act of breaking, in a figurative sense.
verb
  • To make a breach in.
  • To violate or break.
  • (of the sea) To break into a ship or into a coastal defence.
  • (of a whale) To leap out of the water.

breach

주로 '위반, 불이행, 갈라진 틈'을 의미하는 명사이며, 법률이나 계약, 약속 등을 어겼을 때 가장 빈번하게 사용되는 단어입니다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
31
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • breach of contract — 계약 위반
  • security breach — 보안 침해 및 유출
  • data breach — 개인정보 유출
  • breach of trust — 신뢰 배반
  • heal the breach — 갈등을 해소하고 화해하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company was sued for a serious breach of contract. — 그 회사는 심각한 계약 위반으로 고소당했다.
  • A major data breach exposed the records of millions of users. — 대규모 데이터 유출로 수백만 명의 사용자 기록이 노출되었다.
  • The waves breached the sea wall during the heavy storm. — 거센 폭풍우 동안 파도가 방파제를 뚫고 들어왔다.
  • They are trying to heal the breach between the 두 families. — 그들은 두 가문 사이의 깊은 갈등을 해결하려 노력하고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 불이 취! — [스토리] 중요한 계약서에 실수로 '불이 취'하고 붙어서 구멍이 뻥 뚫려버렸어요. 계약서에 구멍이 났으니 계약 위반(breach)이 된 상황입니다! — [한 줄 요약] 계약서에 불이 취(breach)하고 붙어 구멍이 나니 계약 위반!
  • [발음 연상] 부리 치! — [스토리] 거대한 독수리가 날카로운 '부리'로 성벽을 '치'니까 성벽에 커다란 틈(breach)이 생겼어요. 적군이 그 틈으로 들어오네요! — [한 줄 요약] 독수리 부리로 치(breach)니 성벽에 틈이 생기다.

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.breach 단어 정보

Violation은 일반적인 규칙이나 법규 위반에 두루 쓰이지만, Breach는 주로 계약, 신뢰, 보안 등 특정 합의나 방어선이 깨진 상황에 더 구체적으로 쓰입니다.

비슷하지만 다릅니다. 해킹은 수단이고, Data breach는 그 결과로 데이터가 유출되거나 보안이 뚫린 상태를 의미하는 결과 중심적 표현입니다.

갈라진 틈을 고친다는 뜻으로, 서먹해지거나 싸운 관계를 다시 화해시키고 회복한다는 비유적 표현입니다.

breach 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.