📖brain-freeze

두통, 뇌가 얼어붙는 느낌, 일시적인 사고 정지

2
검색 횟수
명사

brain-freeze 이 단어가 뭔가요?

Brain-freeze는 차가운 음료나 아이스크림을 너무 빨리 먹었을 때 머리 앞쪽이나 관자놀이에 느껴지는 갑작스럽고 날카로운 통증을 의미하는 명사입니다. 의학적으로는 'sphenopalatine ganglioneuralgia'라고 불리지만, 일상생활에서는 훨씬 더 친근하고 직관적인 표현인 brain-freeze를 사용합니다. 이 통증은 보통 몇 초에서 길게는 1분 정도 지속되며, 차가운 것이 입천장에 닿아 혈관이 급격히 수축했다가 다시 확장되면서 발생합니다. 비유적으로는 너무 당황하거나 갑작스러운 정보가 들어왔을 때 머릿속이 하얘지며 아무 생각도 할 수 없는 상태를 묘사할 때도 사용합니다. 격식 있는 자리보다는 친구나 가족과 대화할 때 쓰는 구어체 표현이며, 아이스크림을 먹다가 멈칫하는 상황에서 가장 흔하게 들을 수 있습니다. 비슷한 표현으로는 ice-cream headache가 있으며, 두 표현 모두 일상에서 매우 자연스럽게 통용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • get a brain-freeze — 두통을 느끼다
  • give someone a brain-freeze — 누군가에게 두통을 유발하다
  • suffer from a brain-freeze — 두통으로 고생하다
  • avoid a brain-freeze — 두통을 피하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I got a terrible brain-freeze after eating that slushie too fast. — 슬러시를 너무 빨리 먹었더니 머리가 띵하고 아팠어.
  • Slow down, or you'll get a brain-freeze! — 천천히 먹어, 안 그러면 머리 아플 거야!
  • The sudden news gave me a total brain-freeze; I couldn't think of anything to say. — 갑작스러운 소식에 머릿속이 하얘져서 아무 말도 할 수 없었어.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 브레인 프리즈 -> '브레인(뇌)이 프리즈(얼음)되다' — [스토리] 뇌가 얼음이 되었다고 상상해보세요. 아이스크림을 한 입 크게 베어 물었는데, 뇌가 냉동실에 들어간 것처럼 꽁꽁 얼어붙어서 뇌가 '얼음(Freeze)'이 되어버린 상황입니다. — [한 줄 요약] 아이스크림을 너무 빨리 먹으면 브레인이 프리즈(얼음)돼요!
  • [발음 연상] 브레인 프리즈 -> '브레인(뇌)이 풀이 죽어(프리즈) 멈춤' — [스토리] 너무 차가운 걸 먹어서 뇌가 깜짝 놀라 풀이 죽어버렸어요. 뇌가 '프리즈(Freeze)' 상태가 되어 아무 생각도 못 하고 멍하니 서 있는 당신의 모습을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 뇌가 풀이 죽어(프리즈) 멈춰버린 그 느낌!

자주 묻는 질문

.brain-freeze 단어 정보

아니요, 일상적인 구어체 표현입니다. 의학적으로는 'sphenopalatine ganglioneuralgia'라는 어려운 용어가 있지만, 병원에서도 환자에게 설명할 때는 brain-freeze라는 표현을 자주 사용합니다.

네, 완전히 같은 의미입니다. Brain-freeze가 조금 더 구어체적이고 재미있는 느낌을 주며, 두 표현 모두 원어민들이 일상에서 자주 섞어 씁니다.

네, 비유적으로 '너무 당황해서 머리가 하얘졌다'는 뜻으로도 사용합니다. 예를 들어, 시험 문제나 갑작스러운 질문을 받았을 때 'I had a total brain-freeze'라고 말할 수 있습니다.

brain-freeze 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.