Bounties는 '현상금, 포상금, 너그러움'을 의미하는 명사이며, 주로 복수형인 bounties로 자주 사용됩니다. 첫 번째 의미인 현상금이나 포상금은 범죄자를 잡거나 특정 과제를 완수했을 때 정부나 기관이 내거는 보상을 뜻합니다. 서부 영화에서 현상금 사냥꾼들이 범인을 잡고 돈을 받는 장면을 떠올리면 이해가 쉽습니다. 두 번째 의미인 너그러움은 자연의 풍요로움이나 사람의 관대한 마음씨를 나타내는 문학적이고 격식 있는 표현입니다. Reward와 비교했을 때, reward는 일반적인 보상을 뜻하는 반면, bounty는 좀 더 공식적이거나 대규모의 보상, 혹은 자연이 주는 풍성한 혜택이라는 뉘앙스가 강합니다. 현대에는 IT 분야에서 보안 취약점을 발견한 사람에게 주는 '버그 바운티(bug bounty)'라는 용어로도 매우 흔하게 쓰입니다. 격식 있는 문맥에서 주로 사용되며, 일상적인 대화보다는 뉴스, 법률, 혹은 문학적 묘사에서 자주 접하게 되는 단어입니다.