📖border-patrol

국경 수비대, 국경 경비대

4
검색 횟수
명사

border-patrol 이 단어가 뭔가요?

Border-patrol은 국가의 국경 지역을 감시하고 불법 입국이나 밀수 등을 방지하는 임무를 수행하는 기관이나 그 요원들을 의미하는 명사입니다. 주로 국가 간의 경계선에서 치안을 유지하고 출입국을 통제하는 공공 기관을 지칭할 때 사용됩니다. 이 단어는 단순히 국경을 지키는 행위뿐만 아니라, 그 일을 수행하는 조직 전체를 일컫는 집합 명사로도 자주 쓰입니다. 유사한 표현으로는 immigration officers가 있지만, 이는 주로 공항이나 항구의 입국 심사관을 의미하는 경우가 많고, border-patrol은 물리적인 국경선이나 사막, 산악 지대 등 광범위한 지역을 순찰하는 경비대를 강조한다는 점에서 차이가 있습니다. 뉴스나 시사 관련 대화에서 자주 등장하며, 공식적이고 격식 있는 문맥에서 주로 사용되는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • the border-patrol agent — 국경 수비대 요원
  • strengthen border-patrol — 국경 경비를 강화하다
  • evade the border-patrol — 국경 수비대를 피하다
  • border-patrol unit — 국경 수비대 부대

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The border-patrol is monitoring the area for illegal crossings. — 국경 수비대가 불법 입국을 막기 위해 그 지역을 감시하고 있다.
  • He was stopped by the border-patrol while trying to cross the river. — 그는 강을 건너려다 국경 수비대에게 제지당했다.
  • Border-patrol agents work in shifts to secure the boundary. — 국경 수비대 요원들은 국경을 지키기 위해 교대 근무를 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 보더 패트롤 -> '보더(보다) 패(패거리) 트롤(트롤)' — [스토리] 국경 근처에서 이상한 트롤 패거리가 자꾸 나타나자, 국경 수비대가 '저 보더(보다) 패트롤(트롤 패거리)들 좀 잡아!'라고 외치며 출동합니다. — [한 줄 요약] 보더(보다) 패트롤(트롤 패거리)을 잡는 국경 수비대!
  • [발음 연상] 보더 패트롤 -> '보더(보다) 패(패다) 트롤' — [스토리] 국경을 넘으려는 괴물 트롤을 발견한 수비대원이 '보더(보다) 패(패버려) 트롤!'이라고 소리치며 몽둥이를 휘두릅니다. — [한 줄 요약] 보더(보다) 패(패버려) 트롤 하는 국경 수비대!

자주 묻는 질문

.border-patrol 단어 정보

Border-patrol은 주로 국경선이나 야외 지역을 순찰하는 경비대를 의미하고, Immigration officer는 공항이나 항구의 입국 심사대에서 서류를 검사하는 심사관을 주로 의미합니다.

조직 전체를 지칭할 때는 단수 취급을 하지만, 그 조직에 속한 사람들을 가리킬 때는 'border-patrol agents'와 같이 복수형으로 표현하는 것이 자연스럽습니다.

일상적인 대화보다는 뉴스, 다큐멘터리, 혹은 이민 관련 정책을 논할 때 주로 사용되는 격식 있는 표현입니다.

border-patrol 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.