📖border-control

Border control은 국가의 국경에서 사람이나 물품의 출입을 감시하고 통제하는 절차나 기관을 의미하는 명사입니다

28
검색 횟수
명사

border-control 이 단어가 뭔가요?

Border control은 국가의 국경에서 사람이나 물품의 출입을 감시하고 통제하는 절차나 기관을 의미하는 명사입니다. 주로 공항, 항구, 육로 국경 검문소에서 이루어지며, 불법 입국 방지, 밀수품 차단, 검역 및 국가 안보 유지를 목적으로 합니다. 한국어로는 '출입국 관리' 또는 '국경 통제'로 번역됩니다. 'Customs(세관)'가 주로 물품의 반입과 세금에 집중한다면, 'Border control'은 인적 자원의 이동을 포함하여 국경에서 일어나는 모든 감시 활동을 아우르는 더 넓은 개념으로 쓰이기도 합니다. 여행자 입장에서는 여권 심사대를 통과하는 과정이 가장 대표적인 경험입니다. 이 용어는 공식적인 행정 및 법률 용어이므로 격식 있는 상황에서 주로 사용되며, 최근에는 테러 방지나 전염병 확산 방지를 위해 그 역할과 중요성이 더욱 강조되고 있는 추세입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • strict border control — 엄격한 국경 통제
  • tighten border control — 국경 통제를 강화하다
  • pass through border control — 국경 검문소를 통과하다
  • border control officer — 출입국 관리 직원

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We had to wait for two hours at border control. — 우리는 국경 검문소에서 두 시간을 기다려야 했습니다.
  • The government decided to tighten border control due to the pandemic. — 정부는 팬데믹으로 인해 국경 통제를 강화하기로 결정했습니다.
  • Make sure you have all your documents ready for border control. — 국경 심사를 위해 모든 서류를 준비해 두세요.
  • He was questioned by border control officers about his visa. — 그는 비자에 관해 출입국 관리 직원들로부터 질문을 받았습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 보더 컨트롤 -> "보따리 컨트롤" — [스토리] 외국에 나가려는데 보따리 장수가 너무 큰 보따리를 들고 국경을 넘으려 하자, 직원이 "그 보따리는 컨트롤(통제) 대상입니다!"라고 외치며 막아서는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 보따리까지 꼼꼼하게 컨트롤(Control)하며 검사하는 국경 통제(Border control)!
  • [발음 연상] 보더 컨트롤 -> "보다(Border) 컨트롤" — [스토리] 국경선(Border)에서 무서운 눈초리로 여권을 뚫어지게 '보다'가, 수상한 사람을 발견하고는 즉시 행동을 '컨트롤'하여 체포하는 보안 요원들의 엄격한 모습입니다. — [한 줄 요약] 국경에서 꼼꼼히 보고(Border) 통제(Control)하는 국경 검문!

자주 묻는 질문

.border-control 단어 정보

Immigration은 주로 사람의 입국 심사와 체류 자격에 집중하는 반면, Border control은 사람과 물품의 출입을 모두 포함하는 더 포괄적인 용어입니다.

Customs는 주로 반입하는 물건에 대한 세금이나 금지 품목을 검사하는 '세관'을 뜻하며, Border control의 한 부분이라고 볼 수 있습니다.

네, Passport Control은 Border control의 가장 흔한 형태로, 여권 심사를 받는 곳을 의미하므로 같은 구역으로 이해하시면 됩니다.

border-control 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.