쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- store goods in a bonded warehouse — 보세 창고에 물품을 보관하다
- release from a bonded warehouse — 보세 창고에서 물품을 반출하다
- bonded warehouse operator — 보세 창고 운영인
- bonded warehouse facility — 보세 창고 시설
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The imported wine is currently kept in a bonded warehouse. — 수입된 와인은 현재 보세 창고에 보관되어 있습니다.
- Goods can be stored in a bonded warehouse for up to two years. — 물품은 보세 창고에 최대 2년까지 보관될 수 있습니다.
- We need to pay the customs duty before moving the items out of the bonded warehouse. — 보세 창고에서 물품을 꺼내기 전에 관세를 지불해야 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 본디드(Bonded) -> 본드(Bond)로 붙여둔 — [스토리] 수입한 비싼 가방들을 세금을 내기 전까지 창고 벽에 '본드'로 꽉 붙여놓아서 아무도 못 가져가게 감시하고 있는 장면을 상상해 보세요. 세관원이 본드를 칠하며 '세금 낼 때까지는 여기서 못 나가!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 본드(Bonded)로 붙여둔 것처럼 세금 낼 때까지 꼼짝 못 하는 보세 창고!
- [발음 연상] 본디드(Bonded) -> 본(Born) 디(The) — [스토리] 이 창고에서 태어난(Born) 물건들은 태생적으로 세금(The tax)을 아직 안 낸 상태예요. 창고 밖으로 나가는 순간 어른이 되어 세금을 내야 하죠. — [한 줄 요약] 세금 안 낸 물건들이 태어난(Born) 곳, 보세 창고!
