📖bolts

볼트, 나사, 갑자기 뛰쳐나가다, 빗장을 걸다

3
검색 횟수
명사
//bəʊlts//

bolts 이 단어가 뭔가요?

Bolts는 기계 부품인 '볼트'나 '나사'를 의미하는 명사로 가장 흔히 쓰이며, 동사로는 '갑자기 뛰쳐나가다' 혹은 '빗장을 걸어 잠그다'라는 의미를 지닙니다. 명사로서의 bolt는 너트와 함께 사용하여 물체를 고정하는 금속 막대를 뜻하며, 건축이나 기계 분야에서 필수적인 용어입니다. 동사로 쓰일 때는 말이 놀라서 갑자기 달아나는 상황이나, 사람이 급하게 자리를 뜨는 상황을 묘사할 때 자주 사용됩니다. 또한, 문을 빗장으로 단단히 잠그는 행위를 뜻하기도 합니다. Screw와 비교하자면, screw는 나사산이 있어 돌려서 박는 형태를 강조하는 반면, bolt는 보통 너트와 결합하여 고정하는 더 크고 튼튼한 금속 부품을 지칭하는 경우가 많습니다. 일상 회화에서는 '갑자기 도망치다'라는 의미로 'bolt out of the room'과 같이 표현하며, 이는 매우 빠르고 급박한 움직임을 강조하는 구어체적 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • A (usually) metal fastener consisting of a cylindrical body that is threaded, with a larger head on one end. It can be inserted into an unthreaded hole up to the head, with a nut then threaded on the other end; a heavy machine screw.
  • A sliding pin or bar in a lock or latch mechanism.
  • A bar of wood or metal dropped in horizontal hooks on a door and adjoining wall or between the two sides of a double door, to prevent the door(s) from being forced open.
  • A sliding mechanism to chamber and unchamber a cartridge in a firearm.
  • A small personal-armour-piercing missile for short-range use, or (in common usage though deprecated by experts) a short arrow, intended to be shot from a crossbow or a catapult.
  • A lightning spark, i.e., a lightning bolt.
  • A sudden event, action or emotion.
  • A large roll of fabric or similar material, as a bolt of cloth.
  • A sudden spring or start; a sudden leap aside.
  • A sudden flight, as to escape creditors.
  • A refusal to support a nomination made by the party with which one has been connected; a breaking away from one's party.
  • An iron to fasten the legs of a prisoner; a shackle; a fetter.
  • A burst of speed or efficiency.
verb
  • To connect or assemble pieces using a bolt.
  • To secure a door by locking or barring it.
  • To flee, to depart, to accelerate suddenly.
  • To cause to start or spring forth; to dislodge (an animal being hunted).
  • To strike or fall suddenly like a bolt.
  • To escape.
  • Of a plant, to grow quickly; to go to seed.
  • To swallow food without chewing it.
  • To drink one's drink very quickly; to down a drink.
  • To refuse to support a nomination made by a party or caucus with which one has been connected; to break away from a party.
  • To utter precipitately; to blurt or throw out.
noun
  • A sieve, especially a long fine sieve used in milling for bolting flour and meal; a bolter.
verb
  • To sift, especially through a cloth.
  • To sift the bran and germ from wheat flour.
  • To separate, assort, refine, or purify by other means.
  • To discuss or argue privately, and for practice, as cases at law.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • tighten the bolts — 볼트를 조이다
  • bolt the door — 문을 빗장으로 잠그다
  • bolt out of the door — 문밖으로 쏜살같이 뛰쳐나가다
  • nuts and bolts — 기계의 핵심 부품, 사물의 기본 원리

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He tightened the loose bolts on his bicycle. — 그는 자전거의 헐거워진 볼트들을 조였다.
  • The horse bolted when it heard the loud noise. — 그 말은 큰 소리를 듣고 갑자기 뛰쳐나갔다.
  • She bolted her dinner and ran to catch the bus. — 그녀는 저녁을 급하게 먹어 치우고 버스를 타러 달려갔다.
  • Make sure to bolt the gate before you leave. — 떠나기 전에 대문에 빗장을 꼭 걸어 잠그세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 볼트 -> '볼트(전압 단위)' -> '볼트가 튀어!' [스토리] 전기가 찌릿하는 볼트(Volt)가 튀니까 깜짝 놀란 사람이 쏜살같이 도망가요. [한 줄 요약] 볼트가 튀니까(Bolts) 깜짝 놀라 뛰쳐나가네!
  • [발음 연상] 볼트 -> '볼트(나사)' -> '볼트가 꽉!' [스토리] 튼튼한 나사 볼트가 문을 꽉 잠가버려서 아무도 못 들어오게 막고 있어요. [한 줄 요약] 볼트(Bolts)로 문을 꽉 잠가서 못 들어와!

자주 묻는 질문

.bolts 단어 정보

일반적으로 Screw는 나사산이 있어 드라이버로 돌려 박는 것을 말하고, Bolt는 너트와 함께 사용하여 두 물체를 관통해 고정하는 더 큰 금속 막대를 의미합니다.

단순히 걷거나 뛰는 것이 아니라, 놀라거나 급한 일이 생겨서 '쏜살같이', '갑자기' 튀어 나가는 아주 빠른 동작을 강조합니다.

직역하면 '너트와 볼트'이지만, 관용적으로는 어떤 일의 '핵심적인 기본 원리'나 '실질적인 세부 사항'을 의미합니다.

bolts 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.