📖bolter

도망치는 사람, 달아나다, 갑자기 튀어나가다

15
검색 횟수
명사

bolter 이 단어가 뭔가요?

Bolter는 주로 명사로 사용되며, 특히 경주나 경기 중에 갑자기 출발선이나 정해진 경로를 벗어나 도망치거나 달아나는 사람을 의미합니다. 경마나 육상 경기에서 흔히 사용되는 용어입니다. 또한, 이 단어는 비유적으로 어떤 상황이나 책임에서 갑자기 도망치거나 회피하는 사람을 가리킬 때도 사용될 수 있습니다. 동사로 사용될 경우 '갑자기 달아나다' 또는 '도망치다'라는 의미를 가집니다. 예를 들어, 개가 갑자기 주인을 피해 도망치는 경우에도 'The dog bolted'라고 표현할 수 있습니다. 'Run away'나 'escape'와 유사하지만, 'bolter'는 종종 예측하지 못한 갑작스러운 행동이나 경주 중의 이탈을 강조하는 뉘앙스가 있습니다. 공식적인 상황보다는 일상 대화나 스포츠 관련 맥락에서 더 자주 접할 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • A person or thing that bolts, or runs suddenly.
  • A plant that grows larger and more rapidly than usual.
  • (flour milling) A machine or mechanism that automatically sifts milled flour.
  • A person who sifts flour or meal.
  • (petroleum refining) A filter mechanism.
  • An obscure athlete who wins an upset victory.
  • (horseracing) A horse that wins at long odds.
  • In team sports, a relatively little-known or inexperienced player who inspires the team to greater success.
  • A member of a political party who does not support the party's nominee.
  • A missed landing on an aircraft carrier; an aircraft that has made a missed landing.
  • A kind of fishing line; a boulter.
verb
  • To smear or become smeared with a grimy substance
  • To sift or filter through a sieve or bolter.
  • To fish using a bolter.
  • To pound rapidly.
  • (of a whale) To swim or turn sideways while eating.
  • To miss a landing on an aircraft carrier by approaching at the wrong angle, thereby missing the tailhook wires.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a race bolter — 경주에서 갑자기 이탈하는 사람
  • a horse bolter — 갑자기 뛰쳐나가는 말
  • bolter out of the room — 방에서 갑자기 뛰쳐나가다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The greyhound was a bolter and won the race easily. — 그 그레이하운드는 갑자기 뛰쳐나가는 말이었고 쉽게 경주에서 이겼다.
  • He was known as a bolter because he always left the starting line too early. — 그는 항상 출발선을 너무 일찍 떠났기 때문에 도망치는 사람으로 알려져 있었다.
  • The frightened puppy suddenly became a bolter and ran into the street. — 겁먹은 강아지가 갑자기 도망치는 개가 되어 거리로 달려 나갔다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '볼터'는 '볼(ball)을 터뜨리다'와 비슷하게 들립니다. — 스토리: 축구 경기 중, 한 선수가 골을 넣으려다가 갑자기 공을 터뜨리고 도망쳤습니다. 그는 '볼터(bolter)'였죠. — 한 줄 요약: 공을 터뜨리고 도망친 '볼터'!
  • 발음 연상: '볼터'는 '볼트(bolt)처럼 튀다'와 비슷하게 들립니다. — 스토리: 번개가 '볼트'처럼 튀어 오르자, 겁먹은 사람이 '볼터'처럼 쏜살같이 도망쳤습니다. — 한 줄 요약: 볼트처럼 튀어 도망친 '볼터'!
  • 발음 연상: '볼터'는 '볼(눈)을 굴리며 튄다'와 비슷하게 들립니다. — 스토리: 그는 누군가에게 들킬까 봐 눈을 굴리며 '볼터'처럼 휙 튀어 달아났습니다. — 한 줄 요약: 눈을 굴리며 튄 '볼터'!

자주 묻는 질문

.bolter 단어 정보

'Bolter'는 주로 경주나 경기에서 정해진 경로를 갑자기 벗어나 도망치는 사람이나 동물을 묘사할 때 사용됩니다. 비유적으로는 책임감 없이 도망치는 사람을 가리킬 수도 있습니다.

'Runaway'는 일반적으로 집이나 감옥 등으로부터 도망친 사람을 의미하는 반면, 'Bolter'는 특히 경주나 특정 활동 중에 갑자기 튀어나가거나 이탈하는 행동에 더 초점이 맞춰져 있습니다.

동사 'bolt'는 '갑자기 달리다', '도망치다', 또는 '문이나 창문을 잠그다'라는 의미를 가집니다. 명사 'bolter'는 이 동사에서 파생된 '도망치는 사람'을 의미합니다.

일상 대화에서 'bolter'는 비교적 덜 흔하게 사용되며, 주로 스포츠나 경주와 관련된 맥락에서 더 자주 들을 수 있습니다. 일반적인 도망자를 묘사할 때는 'runaway'가 더 일반적입니다.

bolter 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.