📖bodywork

차체, 마사지, 신체 관리

3
검색 횟수
명사

bodywork 이 단어가 뭔가요?

Bodywork는 크게 두 가지 맥락에서 사용되는 명사입니다. 첫째, 자동차 산업에서 차량의 외부 껍데기나 프레임을 구성하는 차체 부분을 의미합니다. 사고로 인해 차가 찌그러졌을 때 수리하는 과정을 'bodywork repair'라고 부르기도 합니다. 둘째, 건강 및 웰니스 분야에서 신체의 긴장을 풀고 자세를 교정하거나 통증을 완화하기 위해 행해지는 다양한 형태의 신체 치료나 마사지 기법을 통칭합니다. 여기에는 마사지, 요가, 필라테스, 롤핑(Rolfing) 등이 포함될 수 있습니다. 자동차 분야에서는 주로 물리적인 외형을 다루는 기술적인 뉘앙스가 강하며, 건강 분야에서는 신체와 마음의 연결을 중시하는 전체론적인 접근 방식을 의미합니다. 문맥에 따라 의미가 완전히 달라지므로 대화의 주제가 자동차인지 건강인지 파악하는 것이 중요합니다. 일상생활에서는 자동차 수리비나 마사지 세션을 언급할 때 자주 등장하는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • The exterior body of a motor vehicle.
  • The repair of a such body.
  • The application of physical therapy as a preventive measure.
  • A service offered that includes an erotic massage and may also include prostitution.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • extensive bodywork — 광범위한 차체 수리
  • receive bodywork — 신체 관리(마사지)를 받다
  • damage to the bodywork — 차체에 가해진 손상
  • holistic bodywork — 전체론적 신체 치료

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The car needs some serious bodywork after the accident. — 그 차는 사고 후에 심각한 차체 수리가 필요하다.
  • She specializes in deep tissue bodywork to help athletes recover. — 그녀는 운동선수들의 회복을 돕기 위해 심부 조직 마사지를 전문으로 한다.
  • The bodywork on this vintage model is in excellent condition. — 이 빈티지 모델의 차체 상태는 매우 훌륭하다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 바디(body) + 워크(work) -> '바디 워크' — [스토리] 헬스장에서 몸을 열심히 움직이며(work) 운동하는 내 몸(body)을 보며 트레이너가 말합니다. '오늘 바디 워크 아주 좋았어!' — [한 줄 요약] 몸(body)을 움직여(work) 관리하니 바디워크!
  • [발음 연상] 바디(body) + 워크(work) -> '바디 워크' — [스토리] 찌그러진 차를 보며 정비사가 말합니다. '이 차는 겉면(body)을 다시 일(work)시켜야겠어.' — [한 줄 요약] 차의 겉면(body)을 다시 일(work)하게 만드는 바디워크!

자주 묻는 질문

.bodywork 단어 정보

네, 맞습니다. 자동차에서는 '차체'를 뜻하고, 건강 분야에서는 '신체 치료나 마사지'를 뜻합니다. 문맥을 통해 어떤 의미인지 쉽게 구분할 수 있습니다.

Massage는 근육을 주무르는 행위에 집중하는 반면, Bodywork는 마사지를 포함하여 자세 교정, 에너지 치료 등 신체 전체의 균형을 맞추는 더 넓은 개념입니다.

아니요, Bodywork는 주로 명사로 사용됩니다. 동사로 표현하고 싶다면 'do bodywork'와 같이 표현해야 합니다.

bodywork 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.