Bodyguard는 '경호원, 수행원, 보호자'를 의미하는 명사이며, 특정 인물의 신변을 보호하고 안전을 책임지는 사람을 지칭합니다. 주로 유명인, 정치인, 혹은 위험에 처한 개인이 자신의 안전을 위해 고용한 전문 보안 요원을 가리킬 때 사용됩니다. Security guard가 건물이나 시설의 보안을 담당하는 경비원을 의미하는 것과 달리, bodyguard는 특정 '사람'의 몸(body)을 지키는(guard) 역할에 초점이 맞춰져 있습니다. 일상적인 대화에서는 누군가를 끈질기게 따라다니며 보호하는 사람을 비유적으로 표현할 때도 쓰입니다. 격식 있는 자리나 뉴스 보도에서 자주 등장하는 단어이며, 신체적 능력이 뛰어나고 경계심이 강한 이미지를 내포하고 있습니다. 단순히 지키는 사람을 넘어, 대상의 그림자처럼 붙어 다니며 위험 요소를 사전에 차단하는 전문적인 보호자의 뉘앙스가 강합니다.