📖boatman

뱃사공, 나룻배 사공

8
검색 횟수
명사
/ˈboʊtmən/

boatman 이 단어가 뭔가요?

Boatman은 배를 운전하거나 노를 저어 사람이나 물건을 실어 나르는 사람을 뜻하는 명사입니다. 주로 강이나 호수 같은 좁은 수로에서 작은 배를 조종하는 사람을 지칭할 때 사용하며, 현대적인 대형 선박의 선장이나 항해사를 뜻하는 captain과는 구별됩니다. 이 단어는 고전 문학이나 신화, 혹은 전통적인 나루터 풍경을 묘사할 때 자주 등장하며, 다소 낭만적이거나 고전적인 느낌을 주는 어휘입니다. 현대 영어에서는 직업적으로 배를 모는 사람을 ferryman이라고 부르기도 하는데, boatman은 그보다 더 포괄적으로 배를 다루는 사람을 의미합니다. 격식 있는 자리보다는 서사적인 이야기나 특정 지역의 전통적인 운송 수단을 설명할 때 주로 사용되는 단어입니다. 한국어의 뱃사공과 거의 일대일로 대응하며, 배를 부리는 기술을 가진 사람이라는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다.

영영사전 의미

noun
  • A man in charge of a small boat.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • hire a boatman — 뱃사공을 고용하다
  • the local boatman — 그 지역의 뱃사공
  • a skilled boatman — 숙련된 뱃사공
  • the boatman's oar — 뱃사공의 노

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The old boatman helped us cross the river safely. — 그 나이 든 뱃사공은 우리가 강을 안전하게 건너도록 도와주었다.
  • We paid the boatman a few coins for the ride. — 우리는 배를 타는 대가로 뱃사공에게 동전 몇 개를 지불했다.
  • The boatman knew every hidden rock in the stream. — 그 뱃사공은 개울에 있는 모든 숨겨진 바위를 꿰뚫고 있었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '보트맨' -> '보트 맨날' (2) 스토리: 매일같이 보트만 타는 사람이 있어요. 비가 오나 눈이 오나 강가에서 손님을 기다리며 '아이고, 나 보트 맨날 타네!'라고 한탄하는 모습이 그려지네요. (3) 한 줄 요약: 보트 맨날 타는 직업, 그게 바로 뱃사공(boatman)이지!
  • (1) 발음 연상: '보트맨' -> '보트 맸네' (2) 스토리: 강가에 배를 정박해두고 밧줄을 꽁꽁 묶고 있는 아저씨를 보세요. '어이, 보트 맸네!'라고 외치니 뱃사공이 웃으며 손을 흔듭니다. (3) 한 줄 요약: 보트 맸네(boatman)라고 외치니 뱃사공이 대답하네.

자주 묻는 질문

.boatman 단어 정보

Captain은 주로 대형 선박이나 군함의 지휘관을 의미하며, boatman은 강이나 호수에서 작은 배를 노 저어 운전하는 사람을 뜻합니다.

거의 비슷하게 쓰이지만, ferryman은 정해진 구간을 왕복하며 사람을 실어 나르는 '나룻배 사공'에 더 특화된 표현입니다.

일상적인 대화보다는 문학 작품, 역사적 배경 설명, 혹은 관광지에서 전통적인 배를 묘사할 때 주로 사용됩니다.

boatman 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.