Boarding ticket은 비행기, 배, 기차와 같은 대중교통 수단에 탑승하기 위해 필요한 권한을 증명하는 문서를 의미하는 명사구입니다. 한국어로는 흔히 '탑승권'이라고 번역됩니다. 엄밀히 따지면 여행자가 요금을 지불하고 구매한 것은 'Ticket(항공권/승차권)'이며, 공항이나 터미널 카운터에서 체크인 절차를 마친 후 좌석 번호와 게이트 정보가 기재되어 실제로 탑승할 때 사용하는 종이는 'Boarding pass(탑승권)'라고 부르는 것이 더 정확한 영어 표현입니다. 하지만 일상적인 대화나 일반적인 여행 맥락에서는 boarding ticket이라는 표현도 탑승을 위한 증서라는 의미로 널리 통용됩니다. 최근에는 종이 티켓 대신 스마트폰 앱을 통한 QR 코드 형태의 모바일 탑승권이 주를 이루고 있습니다. 이 단어는 단순히 종이 한 장을 넘어, 여행의 시작과 안전한 여정을 보장하는 중요한 매개체로 인식됩니다. 공항 보안 검색대나 게이트에서 신분증과 함께 반드시 제시해야 하는 필수 서류입니다.