📖biting-comment

신랄한 비판, 날카로운 지적, 가시 돋친 말

2
검색 횟수
구·숙어

biting-comment 이 단어가 뭔가요?

Biting comment는 '신랄한 비판, 날카로운 지적, 가시 돋친 말'을 의미하는 구입니다. 여기서 'biting'은 '물어뜯는'이라는 원래 의미에서 파생되어, 말이나 글이 매우 날카롭고 통렬하며, 듣는 사람에게 정신적인 고통이나 불쾌감을 줄 수 있다는 뉘앙스를 가집니다. 단순히 비판적이라는 의미를 넘어, 종종 악의적이거나 의도적으로 상처를 주려는 의도가 담겨 있을 수 있습니다. 예를 들어, 어떤 사람의 외모나 능력에 대해 매우 잔인하고 직접적으로 단점을 지적하는 말이 biting comment에 해당할 수 있습니다. 주로 논쟁, 토론, 비평, 또는 개인적인 다툼과 같이 감정적인 요소가 개입될 수 있는 상황에서 사용되며, 공식적이거나 중립적인 상황에서는 잘 사용되지 않습니다. 이 표현은 듣는 사람에게 부정적인 영향을 미 미치기 때문에, 사용에 주의가 필요합니다. 'Critical comment'가 일반적인 비판을 의미한다면, 'biting comment'는 그 비판의 강도와 날카로움이 훨씬 더 강하다고 이해할 수 있습니다.

biting-comment

신랄한 비판, 날카로운 지적, 가시 돋친 말

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
2
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • deliver a biting comment — 신랄한 비판을 하다
  • receive a biting comment — 신랄한 비판을 받다
  • a series of biting comments — 일련의 신랄한 비판들
  • respond to a biting comment — 신랄한 비판에 대응하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Her biting comment about his new haircut made him feel self-conscious. — 그녀의 새 헤어스타일에 대한 신랄한 비판은 그를 자의식하게 만들었다.
  • The critic's biting comments on the play led to a heated debate. — 그 비평가의 연극에 대한 신랄한 비판은 격렬한 논쟁으로 이어졌다.
  • He regretted making such a biting comment during the argument. — 그는 논쟁 중에 그렇게 신랄한 비판을 한 것을 후회했다.
  • Despite the biting comments, she remained calm and professional. — 신랄한 비판에도 불구하고, 그녀는 침착하고 전문적인 태도를 유지했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Biting comment -> "바이팅 코멘트" -> "바이트(bite) 물어뜯는 코멘트" 스토리: 회의 시간에 발표를 하는데, 갑자기 한 동료가 "그 아이디어는 마치 썩은 사과를 한 입 베어 문 것 같네요!"라고 말했어요. 그 말은 마치 날카로운 이빨로 제 아이디어를 물어뜯는 것 같아서 너무 아팠죠. 한 줄 요약: 물어뜯는(biting) 코멘트(comment)는 정말 신랄해!
  • 발음 연상: Biting -> "바이팅" -> "바이트(bite) 물다" 스토리: 친구가 새로 산 옷을 자랑하는데, 제가 "그 옷, 마치 쥐가 한 입 물어뜯은 것 같아!"라고 말해버렸어요. 친구 얼굴이 순식간에 굳어졌죠. 제 말이 너무 날카로워서 친구 마음을 물어뜯은 것 같았어요. 한 줄 요약: 물어뜯는(biting) 말은 정말 날카롭고 신랄해!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.biting-comment 단어 정보

Critical comment는 단순히 비판적인 의견을 의미하지만, biting comment는 훨씬 더 날카롭고, 신랄하며, 때로는 의도적으로 상처를 주려는 뉘앙스를 가집니다.

주로 논쟁, 토론, 비평, 또는 개인적인 다툼과 같이 감정적인 요소가 개입될 수 있는 상황에서 사용됩니다. 공식적인 자리에서는 잘 사용되지 않습니다.

비슷한 의미로 'cutting remark', 'sharp criticism', 'harsh remark' 등이 있습니다. 'sarcastic comment'는 비꼬는 뉘앙스가 강합니다.

아니요, biting comment는 거의 항상 부정적인 의미로 사용됩니다. 듣는 사람에게 불쾌감이나 상처를 줄 수 있는 말에 해당합니다.

biting-comment 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.