📖big-shot

거물, 유력자, 중요 인물

29
검색 횟수
명사

big-shot 이 단어가 뭔가요?

Big-shot은 조직이나 사회에서 큰 영향력을 행사하거나 높은 지위에 있는 사람을 일컫는 비격식적인 표현입니다. 한국어의 '거물'이나 '대단한 사람'과 일맥상통하며, 주로 비즈니스, 정치, 연예계 등에서 힘이 있는 인물을 묘사할 때 사용됩니다. 이 표현은 긍정적인 의미로 쓰이기도 하지만, 때로는 거들먹거리거나 잘난 척하는 사람을 비꼬는 뉘앙스로 사용될 수도 있으므로 상황에 따른 주의가 필요합니다. 유사한 표현으로는 VIP, big wheel, big fish 등이 있으며, big-shot은 그중에서도 특히 구어체에서 매우 빈번하게 쓰입니다. 단순히 돈이 많은 사람보다는 결정권이 있고 영향력이 막강한 사람에게 더 자주 쓰이는 경향이 있습니다. 격식 있는 자리에서는 influential person이나 high-ranking official 같은 표현을 쓰는 것이 더 적절합니다. 또한, 스스로를 big-shot이라고 부르는 것은 매우 오만하게 보일 수 있으므로 주로 타인을 지칭할 때 사용합니다.

영영사전 의미

noun
  • a powerful or important person

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a real big-shot — 진짜 거물
  • act like a big-shot — 거물인 척 행동하다
  • local big-shot — 지역 유지
  • corporate big-shot — 기업의 고위 간부

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He thinks he's a big-shot just because he got a promotion. — 그는 승진했다고 해서 자기가 대단한 거물이라도 된 줄 안다.
  • Some big-shots from the head office are visiting today. — 오늘 본사에서 온 거물급 인사들이 방문한다.
  • I’m not a big-shot, I’m just a regular employee. — 저는 대단한 사람이 아니라 그냥 평범한 직원일 뿐이에요.
  • You don't have to be a big-shot to make a difference in the world. — 세상에 변화를 주기 위해 꼭 거물일 필요는 없습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 빅 샷 -> '비싼 샷(shot)' — [스토리] 골프장에서 아주 비싼 샷(shot) 한 번에 수억 원을 내기하는 엄청난 부자와 권력자가 나타났습니다. 사람들은 그가 휘두르는 비싼 샷을 보며 '저 사람 진짜 거물이네!'라고 수군거립니다. — [한 줄 요약] 비싼 샷을 날리는 거물(Big-shot)!
  • [발음 연상] 빅 샷 -> '큰(Big) 주사(Shot)' — [스토리] 병원에서 아주 큰 주사기를 들고 나타난 원장 선생님이 계십니다. 병원에서 가장 영향력이 큰 그분이 나타나자 모든 간호사와 의사들이 긴장하며 길을 비켜줍니다. — [한 줄 요약] 큰 주사를 든 병원의 거물(Big-shot)!

자주 묻는 질문

.big-shot 단어 정보

아니요, 상황에 따라 다릅니다. 누군가의 성공을 인정할 때도 쓰지만, 'He thinks he's a big-shot'처럼 잘난 척하는 사람을 비꼴 때 더 자주 쓰입니다.

아니요, 'big-shot'은 매우 비격식적인 구어체입니다. 공식적인 문서나 이메일에서는 'executive'나 'influential figure'를 사용하는 것이 좋습니다.

'Big fish'는 주로 작은 집단 내에서 상대적으로 영향력이 큰 사람을 뜻하는 경우가 많고, 'big-shot'은 사회적 지위나 권력 자체에 더 초점을 맞춥니다.

big-shot 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.