쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- stare in bewilderment — 당혹스러워하며 쳐다보다
- total bewilderment — 완전한 당혹감
- a look of bewilderment — 어리둥절한 표정
- express bewilderment — 당혹감을 표하다
- cause bewilderment — 혼란을 야기하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She looked at the broken vase in utter bewilderment. — 그녀는 완전히 당혹스러운 표정으로 깨진 꽃병을 바라보았다.
- The sudden change in policy caused great bewilderment among the staff. — 갑작스러운 정책 변화는 직원들 사이에 큰 혼란을 야기했다.
- He scratched his head in bewilderment after hearing the news. — 그는 그 소식을 듣고 어리둥절해하며 머리를 긁적였다.
- The complexity of the instructions left me in a state of bewilderment. — 설명서가 너무 복잡해서 나는 당혹스러운 상태에 빠졌다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비윌더먼트 -> 비(Rain) + 윌(Will) + 더(More) + 먼트(Ment) -> 비가 올 거라고(Will) 더 많이(More) 말했는데(Ment)! — [스토리] 일기예보에서 비가 더 많이 올 거라고 계속 말했는데, 정작 밖을 보니 해가 쨍쨍하고 사막처럼 건조한 거예요. 예보와 너무 다른 상황에 주인공은 머리를 긁적이며 어찌할 바를 몰라 합니다. '아니, 비가 더 온다며!'라며 멍하니 하늘만 바라보는 그 표정, 그게 바로 bewilderment입니다. — [한 줄 요약] 비가 더(Bewilder) 온다더니 해가 쨍쨍해서 당혹(bewilderment)스럽네!
- [발음 연상] 비윌더먼트 -> 비(Bee) + 윌(Wheel) + 더(The) + 먼트(Mount) -> 벌이 바퀴를 타고 산을 올라가네! — [스토리] 등산을 하던 중, 아주 작은 꿀벌 한 마리가 자전거 바퀴를 굴리며 산 정상(Mount)을 향해 전력 질주하는 모습을 목격했습니다. 상식적으로 도저히 이해할 수 없는 이 광경을 보고 당신은 입을 벌린 채 멍하니 서 있습니다. '이게 대체 무슨 일이지?' 싶은 그 어리둥절한 상태가 바로 이 단어의 핵심입니다. — [한 줄 요약] 벌이 바퀴 타고 산을 오르는 당혹(bewilderment)스러운 광경!
