쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- develop a bespoke strategy — 맞춤형 전략을 개발하다
- implement a bespoke strategy — 맞춤형 전략을 실행하다
- offer a bespoke strategy — 맞춤형 전략을 제안하다
- require a bespoke strategy — 맞춤형 전략이 필요하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We need to develop a bespoke strategy to enter the Korean market. — 우리는 한국 시장에 진출하기 위해 맞춤형 전략을 개발해야 합니다.
- The consultant provided a bespoke strategy tailored to our company's unique needs. — 컨설턴트는 우리 회사의 고유한 요구에 맞춘 맞춤형 전략을 제공했습니다.
- A one-size-fits-all approach won't work; we need a bespoke strategy. — 획일적인 접근 방식은 통하지 않을 것입니다. 우리는 맞춤형 전략이 필요합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비스포크(bespoke) -> '비싸 보크' -> '비싸 보크(보게)' — [스토리] 명품 양복점에 들어간 철수가 가격표를 보고 깜짝 놀라며 말합니다. '와, 이거 진짜 비싸 보크(보게)!' 알고 보니 철수의 몸 치수를 일일이 재서 만든 세상에 하나뿐인 맞춤형 정장이었죠. — [한 줄 요약] 비싸 보크(bespoke) 할 만큼 정성 들인 맞춤형 전략!
- [발음 연상] 비스포크(bespoke) -> '비 스포크' -> '비(B) 스포크(spoke)' — [스토리] B라는 이름의 전략가가 자전거 바퀴 살(spoke)을 하나하나 직접 깎아 자전거를 만듭니다. 'B가 스포크를 직접 깎았으니 이건 완벽한 맞춤형 전략이야!'라고 외치며 고객에게 전달합니다. — [한 줄 요약] B가 스포크(bespoke)를 직접 깎아 만든 맞춤형 전략!
