📖beside the point

'요점과 관계없는, 핵심에서 벗어난, 중요하지 않은'을 의미하는 표현입니다

35
검색 횟수
표현
/bɪˈsaɪd/

beside the point 이 단어가 뭔가요?

"beside the point"는 '요점과 관계없는, 핵심에서 벗어난, 중요하지 않은'을 의미하는 표현입니다. 어떤 정보나 발언이 현재 논의 중인 주제나 목표와 관련이 없거나 중요하지 않다고 말할 때 사용됩니다. 주로 문장 중간이나 끝에 위치하여 해당 내용이 불필요하거나 핵심을 흐린다는 뉘앙스를 전달합니다. 예를 들어, "His personal feelings are beside the point; we need to make a decision based on facts." (그의 개인적인 감정은 중요하지 않아요; 우리는 사실에 근거하여 결정을 내려야 합니다.)와 같이 쓰일 수 있습니다. 이 표현은 어떤 주장이 논리적으로 타당한지 여부와는 별개로, 현재 상황에서 그 주장이 가지는 관련성이나 중요성이 없음을 강조할 때 유용합니다. 격식 있는 상황과 비격식적인 상황 모두에서 사용될 수 있지만, 주로 대화나 토론에서 자신의 의견을 피력할 때 자주 등장합니다. 비슷한 의미의 단어로는 'irrelevant'나 'unimportant'가 있지만, "beside the point"는 특정 논의의 '핵심'에서 벗어났다는 점을 더 명확하게 나타내는 관용구적 표현입니다. 단순히 관련이 없다는 것을 넘어, 그 내용이 현재 상황에서 고려할 가치가 없다는 판단을 내포합니다.

영영사전 의미

adjective
  • Irrelevant, moot.
adverb
  • Irrelevantly, off-topic.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • That's beside the point. — 그건 요점과 관계없어요.
  • It's completely beside the point. — 그건 완전히 요점과 무관해요.
  • Whether you like it or not is beside the point. — 당신이 좋아하든 싫어하든 그건 중요하지 않아요.

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His age is completely beside the point; he's very capable. — 그의 나이는 전혀 중요하지 않아요; 그는 매우 유능합니다.
  • What happened yesterday is beside the point. We need to focus on today's task. — 어제 일어난 일은 요점과 관계없어요. 우리는 오늘 할 일에 집중해야 합니다.
  • The color of the car is beside the point; what matters is its safety features. — 차 색깔은 중요하지 않아요; 중요한 건 안전 기능이죠.
  • Whether it's difficult or not is beside the point; we have to do it. — 어렵든 아니든 그건 중요하지 않아요; 우리는 해야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "비 사이드 더 포인트" -> "비가 오는 사이드에 있는 포인트!" 스토리: 중요한 회의 시간, 모두가 진지하게 토론하는데 갑자기 한 사람이 창밖을 가리키며 외칩니다. "저기 보세요! 비가 오는 길가에 작은 포인트(점)가 있어요!" 모두가 어리둥절해하며 그 포인트를 쳐다봅니다. 하지만 그 포인트는 회의 주제와 아무런 상관이 없었죠. 결국 회의 진행자가 "그건 지금 논의하는 것과 아무 상관 없어요!"라고 말하며 다시 핵심으로 돌아갑니다. 한 줄 요약: 비 오는 사이드에 있는 포인트는 핵심에서 벗어난 이야기!
  • 발음 연상: "비 사이드 포인트" -> "비켜! 사이드 포인트!" 스토리: 올림픽 육상 경기 결승전, 선수들이 결승선을 향해 전력 질주하고 있습니다. 그런데 갑자기 한 선수가 트랙 옆 사이드에 있는 작은 표지판(포인트)을 보며 "저 표지판이 왜 저기 있지?" 하고 멈칫합니다. 다른 선수들은 아랑곳하지 않고 결승선을 통과하죠. 결국 그 선수는 중요한 순간에 핵심(결승선)이 아닌 옆길(사이드 포인트)에 신경 쓰다가 메달을 놓치고 맙니다. 한 줄 요약: 중요한 순간, 사이드 포인트에 신경 쓰는 건 핵심에서 벗어난 행동!

자주 묻는 질문

.beside the point 단어 정보

어떤 정보나 발언이 현재 논의 중인 주제나 목표와 관련이 없거나 중요하지 않다고 말할 때 사용합니다. 핵심에서 벗어났다는 의미를 강조할 때 유용합니다.

"irrelevant"는 단순히 '관련 없는'이라는 의미인 반면, "beside the point"는 '핵심에서 벗어나서 중요하지 않다'는 뉘앙스가 더 강합니다. 특정 논의의 '요점'과 동떨어져 있음을 강조합니다.

"off-topic"은 '주제에서 벗어난'이라는 의미로, "beside the point"와 유사하게 사용될 수 있습니다. 하지만 "beside the point"는 단순히 주제를 벗어나는 것을 넘어, 그 내용이 중요하지 않다는 판단을 내포하는 경우가 많습니다.

아니요, "beside the point"가 올바른 표현입니다. "besides"는 '게다가, ~외에'라는 다른 의미를 가지므로 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.

beside the point 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.