📖benign

상냥한, 유순한, 양성의, 해롭지 않은

19
검색 횟수
형용사
//bɪˈnaɪn//

benign 이 단어가 뭔가요?

Benign은 주로 두 가지 맥락에서 사용되는 형용사입니다. 첫째는 의학적인 맥락으로, 종양이나 질병이 '양성'임을 나타낼 때 쓰입니다. 이는 암과 같은 악성(malignant)이 아니며 생명에 지장이 없거나 전이되지 않는다는 안도감을 주는 표현입니다. 둘째는 사람의 성품이나 태도, 혹은 기후나 환경이 '상냥하고 온화하며 해롭지 않음'을 뜻합니다. 사람에게 쓰일 때는 인자하고 자애로운 느낌을 주며, 환경에 쓰일 때는 생물이 살기에 적합하고 온화한 상태를 묘사합니다. 유의어인 gentle이나 harmless보다 격식 있는 표현이며, 겉으로 보기에 위협적이지 않고 긍정적인 영향을 미치는 상태를 강조할 때 적합합니다. 한국인 학습자들은 특히 의학 용어로서의 '양성'과 일반적인 '친절함' 사이의 연결 고리를 이해하는 것이 중요합니다. 이 단어는 라틴어 'bene(좋은)'와 'genus(태생)'가 결합된 형태에서 유래하여 본질적으로 선한 상태를 의미합니다.

영영사전 의미

adjective
  • Kind; gentle; mild.
  • (of a climate or environment) mild and favorable
  • (in combination) Not harmful to the environment.
  • Not posing any serious threat to health; not particularly aggressive or recurrent.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • benign tumor — 양성 종양
  • benign neglect — 선의의 무관심 (개입하지 않고 지켜봄)
  • benign climate — 온화한 기후
  • benign smile — 자애로운 미소
  • benign influence — 유익한 영향

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The doctor confirmed that the lump was benign. — 의사는 그 혹이 양성임을 확인해 주었다.
  • He had a benign expression on his face that put everyone at ease. — 그는 모두를 안심시키는 인자한 표정을 짓고 있었다.
  • The island enjoys a benign climate all year round. — 그 섬은 일 년 내내 온화한 기후를 누린다.
  • The policy had a benign effect on the local economy. — 그 정책은 지역 경제에 유익한 영향을 미쳤다.
  • She was known for her benign and generous nature. — 그녀는 자애롭고 관대한 성품으로 알려져 있었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비나인 (Be-nine) -> 비 나인(9) — [스토리] 하늘에서 비가 내리는데, 딱 9방울(Nine)만 내리고 그쳤어요. 가뭄에 해롭지 않고 오히려 식물들에게 아주 상냥하고 적절한 양의 비가 내린 거죠. 농부들이 '이 비는 정말 해롭지 않고 고마운 비(Benign)구나!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 비가 딱 9방울만 내리니 해롭지 않고 상냥한(Benign) 날씨네!
  • [발음 연상] 비나인 -> 비나이다 — [스토리] 할머니가 정화수를 떠놓고 '비나이다, 비나이다' 하며 손주가 상냥하고 인자한 사람으로 자라게 해달라고 빕니다. 또한 몸에 생긴 혹이 나쁜 게 아니라 양성(Benign)이기를 간절히 비는 모습입니다. — [한 줄 요약] 비나이다 비나이다, 우리 손주 성격도 몸의 혹도 모두 비나인(Benign)하게 해주세요!

자주 묻는 질문

.benign 단어 정보

Kind는 일상적으로 친절한 행동을 할 때 쓰이지만, Benign은 더 격식 있는 표현으로 성품 자체가 자애롭거나 해를 끼치지 않는 상태를 의미합니다.

'Malignant(악성의)'입니다. 암세포처럼 해롭고 치명적인 성질을 가질 때 사용합니다.

직역하면 '방치' 같지만, 실제로는 '지나치게 간섭하지 않고 스스로 잘되게 내버려 두는 긍정적인 방임'을 뜻하는 정치/사회적 용어입니다.

benign 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.