쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be well-maintained by the owner — 주인에 의해 잘 관리되다
- a well-maintained garden — 잘 가꾸어진 정원
- keep the equipment well-maintained — 장비를 잘 유지 보수하다
- well-maintained roads — 관리가 잘 된 도로
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The apartment is very well-maintained and clean. — 그 아파트는 매우 잘 관리되어 있고 깨끗합니다.
- We bought a well-maintained used car from a reliable dealer. — 우리는 믿을 만한 딜러에게서 잘 관리된 중고차를 샀습니다.
- The city's parks are well-maintained throughout the year. — 그 도시의 공원들은 일 년 내내 잘 관리됩니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '비 웰 메인테인드' -> '비 올 땐 메인(main) 태인(tain) 드(드디어)!' — [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 메인 도로를 관리하는 태인 씨가 드디어 장비를 들고 나왔습니다. 비가 와도 끄떡없게 배수구를 뚫고 도로를 정비하니, 그 도로가 정말 '잘 관리된(well-maintained)' 상태가 되었네요. — [한 줄 요약] 비 올 땐 메인 도로를 태인 씨가 잘 관리(well-maintained)하네!
- [발음 연상] '비 웰 메인테인드' -> '비웰(비 올) 땐 메인(main) 테인(tain) 드(드디어) 고치네' — [스토리] 비가 오면 항상 지붕이 새던 우리 집, 드디어 오늘 수리공이 와서 완벽하게 고쳐놓았습니다. 이제는 비가 와도 끄떡없는 '잘 관리된(well-maintained)' 집이 되었죠. — [한 줄 요약] 비 올 땐 메인 지붕을 드디어 잘 관리(well-maintained)했네!
