📖be-turned-over-by

넘겨지다, 이양되다, 인계되다

21
검색 횟수
구·숙어

be-turned-over-by 이 단어가 뭔가요?

Be turned over by는 어떤 대상이나 권한, 책임 등이 한 주체에서 다른 주체로 공식적으로 넘어가는 상황을 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 법적, 행정적, 혹은 업무적인 맥락에서 사용되며, 단순히 물건을 뒤집는다는 물리적 의미보다는 관리 권한이나 소유권이 이전되는 상황을 강조합니다. 예를 들어, 범죄자가 경찰에게 인계되거나, 회사의 운영권이 새로운 경영진에게 넘어가는 경우에 자주 쓰입니다. 능동태인 'turn over'가 '넘겨주다'라는 능동적인 행위를 강조한다면, 이 표현은 그 행위의 결과로 인해 대상이 새로운 상태에 놓이게 됨을 보여줍니다. 격식 있는 비즈니스나 뉴스 보도에서 자주 등장하며, 책임의 소재가 명확히 이동했음을 나타낼 때 매우 유용합니다. 유사한 표현으로는 'be handed over to'가 있는데, 'be turned over by'는 행위의 주체(by)에 더 초점을 맞추는 경향이 있습니다.

be-turned-over-by

넘겨지다, 이양되다, 인계되다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
21
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be turned over by the police — 경찰에게 인계되다
  • be turned over by the previous owner — 이전 소유주에 의해 넘겨지다
  • be turned over by the court — 법원에 의해 이양되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The suspect was turned over by the local authorities to the federal agents. — 용의자는 지역 당국에 의해 연방 요원들에게 인계되었다.
  • The management of the project was turned over by the director to the new team. — 프로젝트 운영권은 국장에 의해 새로운 팀에게 이양되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 턴 오버 바이' -> '비 턴(비가 턴해서) 오버(넘어) 바이(바이바이)' — [스토리] 비가 갑자기 방향을 턴해서 내 머리 위로 넘어오길래, 우산을 옆 사람에게 '바이바이' 하고 넘겨줬어요. — [한 줄 요약] 비가 턴해서 넘어오니(be turned over) 옆 사람에게 넘겨주네!
  • [발음 연상] '비 턴 오버 바이' -> '비 턴(비가 턴) 오버(오버해서) 바이(바이!)' — [스토리] 비가 너무 오버해서 쏟아지길래, 짐을 옆 사람에게 '바이!' 하고 인계해버렸어요. — [한 줄 요약] 비가 오버해서 쏟아지니 짐을 인계(be turned over)하네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-turned-over-by 단어 정보

두 표현 모두 '넘겨주다'라는 의미로 혼용되지만, 'turn over'는 관리 권한이나 책임의 이양에 더 자주 쓰이고, 'hand over'는 물리적인 물건이나 직접적인 통제권을 건네줄 때 더 흔히 사용됩니다.

아닙니다. by 뒤에는 사람뿐만 아니라 'the police', 'the court', 'the committee'와 같은 기관이나 단체가 올 수 있습니다.

이 표현은 다소 격식 있는 표현이므로 친구 사이의 가벼운 대화보다는 업무 보고, 뉴스, 법적 문서 등 공식적인 상황에서 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.

be-turned-over-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.