쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be tempted into buying — 구매 유혹에 빠지다
- be tempted into making a mistake — 실수를 저지르도록 유혹받다
- be tempted into signing a contract — 계약서에 서명하도록 꾀임에 넘어가다
- be tempted into revealing secrets — 비밀을 누설하도록 유혹을 느끼다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I was tempted into buying a car I didn't need. — 나는 필요하지도 않은 차를 사라는 유혹에 넘어가고 말았다.
- Don't be tempted into taking shortcuts in your work. — 일할 때 요령을 피우라는 유혹에 빠지지 마라.
- He was tempted into joining the risky project by the promise of high returns. — 그는 높은 수익을 약속받고 위험한 프로젝트에 참여하라는 유혹에 빠졌다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '비 템프티드 인투' -> '비 템프(비가 템포) 틔드 인투(튀어 들어오게) 유혹하다' — [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 템포 빠른 음악이 밖에서 들려와요. 빗속으로 튀어 들어가 춤추고 싶은 유혹을 참기 힘들죠. — [한 줄 요약] 비 템포에 튀어 들어가고 싶은 유혹(be tempted into)!
- [발음 연상] '비 템프티드 인투' -> '비 템프(비싼 템포) 티드(튀어) 인투(안으로) 꾀다' — [스토리] 비싼 템포의 명품 가방이 가게 안에서 나를 유혹해요. 결국 가게 안으로 튀어 들어가 카드를 긁고 말았죠. — [한 줄 요약] 비싼 템포에 튀어 들어가게(be tempted into) 유혹당했네!
