쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be easily swayed by emotions — 감정에 쉽게 휘둘리다
- be swayed by public opinion — 여론에 흔들리다
- not be swayed by threats — 협박에 굴하지 않다
- be swayed by his charm — 그의 매력에 마음이 기울다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Don't be swayed by what others say; trust your own judgment. — 남들이 하는 말에 휘둘리지 말고, 자신의 판단을 믿으세요.
- The jury was swayed by the lawyer's emotional closing argument. — 배심원들은 변호사의 감정적인 최후 변론에 마음이 흔들렸다.
- He is easily swayed by his friends' opinions. — 그는 친구들의 의견에 쉽게 영향을 받는다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '비 스웨이드 바이' -> '비(비가) 스웨이드(스웨이드 재질 옷) 바이(바이!)' — [스토리] 비 오는 날, 스웨이드 재질의 비싼 옷을 입고 나갔는데 친구가 '그거 비 맞으면 망가져!'라고 말하자마자 마음이 흔들려 집으로 돌아가 버렸어요. — [한 줄 요약] 비 오는 날 스웨이드 옷 입고 나갔다가 친구 말에 마음이 흔들려(swayed) 바이(bye)!
- [발음 연상] '비 스웨이드 바이' -> '비(비) 스웨이드(스웨이드) 바이(바이)' — [스토리] 쇼핑몰에서 스웨이드 재질의 신발을 보고 고민하는데, 점원이 '이거 지금 안 사면 품절이에요!'라고 하자마자 그 말에 홀딱 넘어가서 바로 결제해버렸네요. — [한 줄 요약] 점원의 말에 마음이 스웨이드(swayed)처럼 부드럽게 흔들렸네!
