📖be-spread-throughout

널리 퍼져 있다, 곳곳에 분포하다, 전역에 걸쳐 있다

4
검색 횟수
구·숙어

be-spread-throughout 이 단어가 뭔가요?

Be spread throughout는 어떤 대상이나 현상이 특정 지역, 공간, 혹은 범위 내에 고르게 퍼져 있거나 곳곳에 존재함을 나타내는 표현입니다. 이 표현은 물리적인 사물뿐만 아니라 정보, 소문, 질병, 혹은 문화적 영향력 등 추상적인 개념에도 폭넓게 사용됩니다. 'Spread'는 무언가가 흩어지거나 펼쳐지는 동작을 의미하며, 'throughout'은 그 공간의 처음부터 끝까지, 혹은 내부 전체를 아우르는 느낌을 강조합니다. 유사한 표현인 'be scattered'가 무작위로 흩어져 있는 느낌이라면, 'be spread throughout'는 해당 영역 전체에 걸쳐 고르게 분포되어 있다는 체계적이고 포괄적인 뉘앙스를 전달합니다. 격식 있는 문어체와 일상적인 구어체 모두에서 자연스럽게 사용되며, 주로 지리적 분포나 통계적 수치를 설명할 때 유용하게 활용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be spread throughout the country — 전국에 걸쳐 퍼져 있다
  • be spread throughout the book — 책 전체에 걸쳐 나타나다
  • be spread throughout the region — 그 지역 곳곳에 분포하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The flowers are spread throughout the garden. — 꽃들이 정원 곳곳에 퍼져 있다.
  • His influence is spread throughout the entire organization. — 그의 영향력은 조직 전체에 퍼져 있다.
  • Small villages are spread throughout the valley. — 작은 마을들이 계곡 전역에 걸쳐 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 스프레드 쓰루아웃' -> '비(비가) 스프(수프) 뿌려드(뿌려대) 쓰루(뚫어) 아웃(밖으로)' — [스토리] 하늘에서 갑자기 마법의 수프 비가 내리기 시작했어요. 이 수프는 냄비에 담긴 게 아니라 하늘에서 쏟아져 내려 온 동네 곳곳을 뚫고 밖으로 퍼져 나갔죠. 마을 전체가 수프 바다가 되었답니다. — [한 줄 요약] 비처럼 수프를 뿌려대며(spread) 온 동네를 뚫고(throughout) 퍼져 나갔네!
  • [발음 연상] '비 스프레드 쓰루아웃' -> '비(비) 스프(스프레이) 뿌려드(뿌려대) 쓰루(쓰루-통과) 아웃(밖으로)' — [스토리] 미술 시간에 친구가 스프레이 페인트를 들고 교실 전체에 뿌리기 시작했어요. 교실 벽부터 천장까지 스프레이가 통과하며 밖으로 퍼져 나갔죠. 선생님이 들어오시자마자 깜짝 놀라셨답니다. — [한 줄 요약] 스프레이를 뿌려대며(spread) 교실 전체를 통과해(throughout) 퍼뜨렸네!

자주 묻는 질문

.be-spread-throughout 단어 정보

Spread는 전체적으로 고르게 퍼져 있는 느낌을 주지만, Scattered는 무작위로 듬성듬성 흩어져 있는 느낌을 강조합니다.

네, 'be spread across'도 가능합니다. 다만 throughout은 공간의 내부 전체를 꽉 채우는 느낌이 더 강하고, across는 표면을 가로질러 퍼져 있다는 느낌이 강합니다.

네, 가능합니다. 예를 들어 'The protesters were spread throughout the city'라고 하면 시위대가 도시 곳곳에 퍼져 있다는 뜻으로 자연스럽게 쓰입니다.

be-spread-throughout 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.