📖be-sociable

사교적이다, 붙임성이 있다, 어울리기 좋아하다

2
검색 횟수
구·숙어

be-sociable 이 단어가 뭔가요?

Be sociable는 사람들과 어울리는 것을 좋아하고 대화를 즐기며, 다른 사람들과 함께 있을 때 편안함을 느끼는 성향을 나타내는 표현입니다. 단순히 성격이 외향적인 것을 넘어, 모임이나 파티 등에서 타인과 적극적으로 교류하고 친근하게 행동하는 태도를 강조합니다. 비슷한 단어인 outgoing이 타고난 성격의 외향성을 의미한다면, be sociable은 사회적 상황에서 얼마나 잘 어울리고 사람들과 관계를 맺으려 노력하는지에 초점을 맞춥니다. 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 특히 직장 동료나 새로운 사람들을 만나는 자리에서 상대방의 성격을 묘사할 때 매우 유용합니다. 누군가가 낯을 가리지 않고 사람들과 금방 친해지는 모습을 보일 때 이 표현을 사용하면 아주 적절합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • try to be sociable — 사교적으로 행동하려고 노력하다
  • be sociable with colleagues — 동료들과 잘 어울리다
  • not very sociable — 사교적이지 않은

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It is important to be sociable when you start a new job. — 새 직장을 시작할 때는 사교적으로 행동하는 것이 중요합니다.
  • She is very sociable and makes friends easily. — 그녀는 매우 사교적이라 친구를 쉽게 사귑니다.
  • I don't feel like being sociable today. — 오늘은 사람들과 어울리고 싶은 기분이 아니에요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 소셜블' -> '비 소셜(비사회적)을 버려!' — [스토리] 파티 구석에서 혼자 스마트폰만 보던 철수가 갑자기 결심합니다. '비사회적인 태도는 이제 버려!'라고 외치며 사람들에게 다가가 말을 걸기 시작하죠. — [한 줄 요약] 비사회적인 태도를 버리고 사교적으로 변신!
  • [발음 연상] '비 소셜블' -> '비 소셜(비사회적)을 불태워!' — [스토리] 사교성이 부족해 고민하던 영희가 자신의 소심함을 적은 종이를 불태워버립니다. 이제 사람들과 어울릴 준비가 완벽히 끝났네요! — [한 줄 요약] 비사회적인 성격을 불태우고 사교적으로!

자주 묻는 질문

.be-sociable 단어 정보

Outgoing은 타고난 성격이 외향적이라는 느낌이 강하고, be sociable은 사회적 상황에서 사람들과 잘 어울리려는 태도나 행동에 더 초점이 맞춰져 있습니다.

Not very sociable 또는 not at all sociable이라고 표현하여 사람들과 어울리는 것을 즐기지 않거나 내성적인 성향을 나타낼 수 있습니다.

Sociable은 형용사입니다. 명사형으로 쓰고 싶다면 '사교성'이라는 뜻의 sociability를 사용하면 됩니다.

be-sociable 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.