Be regarded by는 어떤 대상이 특정 방식으로 평가되거나 인식될 때 사용하는 수동태 표현입니다. 주로 'A is regarded by B as C'의 구조로 쓰이며, B라는 주체에 의해 A가 C라는 상태나 가치로 여겨진다는 의미를 전달합니다. 이 표현은 단순히 '생각하다'라는 의미의 think보다 훨씬 격식 있고 객관적인 뉘앙스를 풍기며, 학술적 글쓰기나 뉴스, 공식적인 평가를 다룰 때 자주 등장합니다. 유사한 표현인 be considered by와 비교했을 때, be regarded by는 대상의 평판이나 사회적 지위, 혹은 특정 관점에 따른 분류를 강조하는 경향이 있습니다. 격식 있는 표현이므로 일상적인 대화보다는 비즈니스 이메일이나 보고서, 논문 등에서 자신의 의견을 논리적으로 뒷받침할 때 매우 유용하게 활용할 수 있습니다.