📖be-proposed-for

제안되다, 추천되다, 지명되다

29
검색 횟수
구·숙어

be-proposed-for 이 단어가 뭔가요?

Be proposed for는 어떤 목적이나 직책, 혹은 특정 계획을 위해 누군가나 무언가가 공식적으로 추천되거나 제안된 상태를 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 회의, 프로젝트, 인사 이동, 혹은 법안 상정 등 격식 있는 상황에서 자주 사용됩니다. 'Propose'라는 동사가 '제안하다'라는 능동적인 의미를 가지므로, be proposed for는 그 대상이 주어가 되어 '제안을 받는 입장'임을 강조합니다. 유사한 표현인 'be nominated for'가 주로 상이나 직책에 후보로 오를 때 쓰이는 반면, 'be proposed for'는 특정 계획이나 변화를 위한 안건으로 상정될 때 더 폭넓게 사용됩니다. 비즈니스 영어에서는 프로젝트 팀원이나 새로운 예산안이 논의될 때 이 표현을 사용하여 해당 안건이 검토 단계에 있음을 명확히 전달할 수 있습니다. 격식 있는 문어체나 비즈니스 이메일에서 매우 유용하게 쓰이는 표현입니다.

be-proposed-for

제안되다, 추천되다, 지명되다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
29
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be proposed for a position — 직책에 제안되다
  • be proposed for approval — 승인을 위해 제안되다
  • be proposed for a new project — 새 프로젝트에 추천되다
  • be proposed for discussion — 논의 대상으로 제안되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The new policy was proposed for immediate implementation. — 그 새로운 정책은 즉각적인 시행을 위해 제안되었다.
  • She was proposed for the role of team leader by the manager. — 그녀는 매니저에 의해 팀장 역할로 추천되었다.
  • This site has been proposed for a new shopping mall. — 이 부지는 새로운 쇼핑몰 건설 부지로 제안되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 프로포즈드 포 -> '비(B) 프로(Pro) 포즈(Pose) 드(드) 포(For)' -> '비 오는 날 프로가 포즈를 잡으며 제안하다'
  • [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 촬영장, 모델이 우산을 쓰고 프로답게 멋진 포즈를 잡고 있습니다. 감독님이 그 모습을 보고 '저 모델을 이번 광고 메인으로 제안하자!'라고 외칩니다. 비 오는 날 포즈를 잡으니 바로 제안(propose)된 것이죠.
  • [한 줄 요약] 비 오는 날 프로답게 포즈(pose)를 잡으니 바로 제안(propose)되네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-proposed-for 단어 정보

be nominated for는 주로 상, 직책, 후보자 선정 등 '후보'가 되는 느낌이 강합니다. 반면 be proposed for는 계획, 안건, 아이디어 등이 검토를 위해 '제안'되는 상황에서 더 넓게 쓰입니다.

네, 주로 명사나 동명사(ing)가 옵니다. 예를 들어 'be proposed for approval(승인을 위해 제안되다)'처럼 목적이나 상태를 나타내는 명사가 뒤따릅니다.

아니요, 주로 비즈니스, 학술적, 혹은 공식적인 회의 상황에서 사용되는 격식 있는 표현입니다. 친구 사이의 대화에서는 'be suggested for'나 'be up for'를 더 자주 사용합니다.

be-proposed-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.