쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be pestered by questions — 질문 공세에 시달리다
- be pestered with phone calls — 전화 때문에 귀찮게 굴어지다
- constantly be pestered — 끊임없이 성가시게 굴어지다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I am tired of being pestered by telemarketers every day. — 매일 텔레마케터들에게 시달리는 것에 지쳤어요.
- The child kept pestering his mother for a toy. — 그 아이는 장난감을 사달라고 엄마를 계속 졸라댔어요.
- Stop pestering me while I am working. — 내가 일하는 동안 귀찮게 굴지 마.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '페스터드' -> '패서(패서) 터드(터트려)' — [스토리] 옆집 꼬마가 자꾸 내 방 문을 두드리며 '과자 줘, 게임 줘'라고 끈질기게 굴자, 참다못한 내가 '너 자꾸 그러면 패서 터트려 버린다!'라고 소리쳤어요. — [한 줄 요약] 패서 터트린다고 할 정도로 귀찮게 굴 때 쓰는 말, be pestered!
- [발음 연상] '페스터드' -> '페이스(face) 터드(터트려)' — [스토리] 얼굴(face)에 대고 계속 침을 튀기며 귀찮게 질문하는 사람 때문에, 얼굴을 터트리고 싶을 만큼 짜증이 났어요. — [한 줄 요약] 얼굴을 터트리고 싶을 만큼 귀찮게 굴 때, be pestered.
