📖be-mindful-of

유념하다, 주의하다, 염두에 두다

24
검색 횟수
구·숙어

be-mindful-of 이 단어가 뭔가요?

Be mindful of는 어떤 대상이나 상황에 대해 깊은 주의를 기울이거나, 그것을 잊지 않고 항상 염두에 두는 상태를 나타내는 표현입니다. 단순히 정보를 '알고 있다'는 수준을 넘어, 자신의 행동이나 결정이 타인이나 주변 환경에 미칠 영향을 신중하게 고려한다는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어 공공장소에서 소음을 줄여달라고 할 때 'Please be mindful of others'라고 표현하면, 타인을 배려하고 신경 써달라는 정중한 요청이 됩니다. 'Be careful of'가 주로 물리적인 위험을 피하라는 경고에 가깝다면, 'Be mindful of'는 태도나 마음가짐, 사회적 배려, 혹은 세부적인 사항에 대한 지속적인 인식을 강조할 때 주로 사용됩니다. 격식 있는 상황이나 일상적인 조언에서 두루 쓰이며, 최근에는 명상이나 마음챙김(mindfulness)과도 맥락을 같이 하여 현재의 순간이나 자신의 상태를 자각하라는 의미로도 확장되어 사용됩니다.

be-mindful-of

유념하다, 주의하다, 염두에 두다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
24
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be mindful of the time — 시간을 유념하다
  • be mindful of your surroundings — 주변 환경을 주의 깊게 살피다
  • be mindful of others' feelings — 타인의 감정을 배려하다
  • be mindful of the consequences — 결과에 대해 신중히 생각하다
  • be mindful of the budget — 예산을 염두에 두다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Please be mindful of the noise when you leave the building late at night. — 밤늦게 건물을 나갈 때는 소음에 주의해 주세요.
  • We should be mindful of how our actions affect the environment. — 우리의 행동이 환경에 어떤 영향을 미치는지 유념해야 합니다.
  • Be mindful of your body's signals and take a rest when you feel tired. — 몸의 신호에 주의를 기울이고 피곤할 때는 휴식을 취하세요.
  • The manager asked everyone to be mindful of the project deadline. — 매니저는 모든 팀원에게 프로젝트 마감 기한을 염두에 두라고 요청했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 마인드풀(Mindful) -> 마음이 풀(Full) — [스토리] 내 마음(Mind) 속에 배려심이 가득(Full) 차 있는 상태를 상상해 보세요. 컵에 물이 가득 차서 넘치지 않게 조심조심 걷는 것처럼, 내 마음속에 남을 생각하는 마음이 가득해서 행동 하나하나를 조심하고 유념하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 마음이 배려로 가득(Full) 차서 행동을 유념(Mindful)하다.
  • [발음 연상] 마인드풀 -> 마인드(마음)를 풀(풀칠하다) — [스토리] 중요한 약속이나 주의사항을 잊지 않으려고 내 마음(Mind)에 딱풀로 딱 붙여(Full) 놓았다고 생각해보세요. 마음 한구석에 딱 붙어 있으니 계속 신경 쓰이고 유념하게 되겠죠? — [한 줄 요약] 마음에 딱풀로 붙여놓고 잊지 않게 유념(Mindful)하기!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-mindful-of 단어 정보

'Be careful of'는 주로 신체적 위험이나 실수를 피하라는 경고의 의미가 강한 반면, 'Be mindful of'는 타인에 대한 배려나 상황에 대한 지속적인 자각과 주의를 의미합니다.

네, 상당히 정중하고 격식 있는 뉘앙스를 풍깁니다. 공공장소의 안내문이나 비즈니스 이메일에서 상대방의 협조나 주의를 구할 때 자주 사용됩니다.

주로 'be mindful of + 명사(구)' 형태로 쓰이지만, 'be mindful that + 절'의 형태로도 사용되어 '~라는 점을 유념하다'라는 의미를 전달할 수 있습니다.

be-mindful-of 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.