📖be-merited

받을 자격이 있다, 마땅하다, 가치가 있다

5
검색 횟수
구·숙어

be-merited 이 단어가 뭔가요?

Be merited는 어떤 결과나 대우가 그에 상응하는 이유나 가치를 지니고 있을 때 사용하는 수동태 표현입니다. 주로 '어떤 보상이나 처벌이 마땅히 주어져야 한다'는 맥락에서 사용되며, 격식 있는 문어체나 법률적, 공식적인 상황에서 자주 등장합니다. 능동태인 merit가 '~의 가치가 있다'라는 의미로 쓰이는 것과 달리, be merited는 주어가 그 대우를 받을 만한 정당한 근거를 갖추고 있음을 강조합니다. 비슷한 표현인 deserve와 비교했을 때, deserve는 주어의 의지나 상태에 초점을 맞추는 반면, be merited는 그 상황 자체가 객관적으로 타당하다는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 'The praise is merited'라고 하면 그 칭찬이 단순히 주관적인 의견이 아니라 그만한 성과에 따른 정당한 결과라는 점을 시사합니다. 일상 회화보다는 보고서, 뉴스, 공식적인 평가 등에서 신뢰감을 주는 표현으로 활용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • highly be merited — 매우 마땅한
  • well be merited — 충분히 받을 자격이 있는
  • hardly be merited — 거의 받을 자격이 없는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The promotion was well merited after his years of hard work. — 그의 수년간의 노고 끝에 그 승진은 충분히 마땅했다.
  • Such criticism is hardly merited in this situation. — 이 상황에서 그러한 비판은 거의 받을 자격이 없다.
  • The success of the project is fully merited. — 그 프로젝트의 성공은 전적으로 마땅한 결과이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 메리트(be merited)' -> '비 메리트(비가 메리트가 있다)' — [스토리] 비가 오면 우산을 팔아야 하는 상인이 '비가 오는 날은 우리 가게에 메리트(장점)가 있어!'라고 외칩니다. 비가 오는 날 장사가 잘되는 것은 그만큼 그가 미리 준비했기 때문에 마땅히 누릴 자격이 있는 결과입니다. — [한 줄 요약] 비 오는 날 장사 잘되는 건 메리트(merit)가 있으니 마땅히 받을 자격이 있지!
  • [발음 연상] '비 메리트(be merited)' -> '비 메리트(비가 메리트가 있다)' — [스토리] 시험 공부를 하나도 안 한 학생이 비가 와서 시험이 취소되길 바랍니다. 하지만 시험은 강행되었고, 결국 낮은 점수를 받았습니다. 선생님은 '너의 점수는 비가 와도 메리트가 없으니(be merited) 마땅한 결과야'라고 말합니다. — [한 줄 요약] 노력 없인 메리트(merit)도 없으니 낮은 점수는 마땅해!

자주 묻는 질문

.be-merited 단어 정보

Merit는 동사로 '~의 가치가 있다'는 능동적 의미이며, be merited는 수동태로 '~할 자격이 있음이 인정된다'는 객관적 상태를 강조합니다.

네, 의미상으로는 비슷하지만 deserve는 일상적이고 개인적인 느낌인 반면, be merited는 좀 더 격식 있고 객관적인 평가를 내릴 때 사용합니다.

아니요, 일상 회화에서는 주로 deserve를 사용합니다. be merited는 주로 글을 쓰거나 공식적인 발표를 할 때 더 자주 쓰입니다.

be-merited 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.