be-manipulated-by는 누군가나 어떤 상황에 의해 자신의 의지와 상관없이 조종되거나, 정보나 상황이 교묘하게 조작되는 상태를 의미하는 수동태 표현입니다. 주로 사람의 심리나 행동을 교묘하게 조종하는 상황에서 사용되며, 부정적인 뉘앙스가 강합니다. 단순히 시키는 대로 하는 것을 넘어, 상대방이 나를 속이거나 내 생각을 바꾸게 만들어 자신에게 유리한 방향으로 이끄는 상황을 나타냅니다. 비슷한 표현인 be controlled by가 단순히 통제받는 느낌이라면, be manipulated by는 훨씬 더 은밀하고 기만적인 수법이 동원되었다는 느낌을 줍니다. 비즈니스나 인간관계에서 상대의 술수에 넘어갔을 때 자주 쓰이며, 데이터나 통계가 의도적으로 왜곡되었을 때도 사용됩니다. 격식 있는 자리와 일상 대화 모두에서 사용 가능하며, 주로 피해자가 자신의 상황을 깨달았을 때 비판적인 어조로 사용되는 경우가 많습니다.