📖be-made-known-in

알려지다, 공개되다, 밝혀지다

9
검색 횟수
구·숙어

be-made-known-in 이 단어가 뭔가요?

be-made-known-in은 '...에서 알려지다' 또는 '...을 통해 공개되다'라는 의미를 지닌 수동태 표현입니다. 주로 공식적인 발표, 연구 결과의 공개, 혹은 종교적 계시와 같은 맥락에서 사용됩니다. make something known(무엇을 알리다)의 수동형으로, 정보나 사실이 특정 매체, 장소, 혹은 시점에 세상에 드러나게 됨을 강조합니다. 단순히 be known이 상태(이미 알려져 있는 상태)를 나타낸다면, be made known은 누군가에 의해 혹은 어떤 과정을 통해 정보가 전달되거나 폭로되는 동작이나 결과에 더 초점을 맞춥니다. 격식 있는 문체에서 자주 쓰이며, 뉴스 보도나 학술 논문, 성경 구절 등에서 흔히 발견됩니다. 전치사 in은 정보가 나타나는 범위나 매체인 신문, 보고서, 꿈 등을 지정하는 역할을 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be made known in a statement — 성명서를 통해 알려지다
  • be made known in the report — 보고서에서 밝혀지다
  • be made known in due course — 적절한 때에 알려지다
  • be made known in public — 대중에게 공개되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The decision will be made known in the next meeting. — 그 결정은 다음 회의에서 알려질 것입니다.
  • His identity was made known in a local newspaper. — 그의 신원은 지역 신문을 통해 공개되었습니다.
  • The truth was finally made known in the court of law. — 진실은 마침내 법정에서 밝혀졌습니다.
  • God's plan was made known in the ancient prophecies. — 하나님의 계획은 고대 예언들을 통해 알려졌습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 메이드 노운 인 -> 비(Rain) 메이드(만든) 노운(논) 인(안) — [스토리] 비가 억수같이 내려서 농부가 정성껏 만든 논 안에 숨겨져 있던 보물이 씻겨 내려가며 세상에 알려지게 되었습니다. 마을 사람들이 모두 모여 '와, 논 안에서 보물이 알려졌네!'라고 소리칩니다. — [한 줄 요약] 비가 만든 논 안(be made known in)에서 보물이 알려지다.
  • [발음 연상] 비 메이드 노운 인 -> 비(Bee) 메이드(만든) 노운(Known, 아는) 인(In, 안) — [스토리] 꿀벌(Bee)들이 만든 비밀 기지가 숲속의 모든 동물들이 아는(Known) 장소 안(In)에 있었다는 사실이 밝혀졌습니다. 꿀벌들의 비밀 아지트가 공개되는 순간입니다. — [한 줄 요약] 벌이 만든 아는 장소 안(be made known in)에서 비밀이 밝혀지다.

자주 묻는 질문

.be-made-known-in 단어 정보

be known in은 이미 알려져 있는 '상태'를 의미하고, be made known in은 정보가 새롭게 '공개되거나 전달되는 과정'에 초점을 맞춥니다.

다소 격식 있는 표현이므로 일상적인 대화보다는 뉴스, 공식 문서, 종교적 텍스트에서 더 자주 사용됩니다.

네, 수단이나 매체에 따라 be made known through나 be made known to (누구에게 알려지다) 등으로 바꿔 쓸 수 있습니다.

be-made-known-in 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.