Be justified by는 어떤 행동, 결정, 혹은 상황이 특정한 이유나 근거에 의해 정당성을 얻거나 타당하다고 인정받는다는 의미를 지닌 수동태 표현입니다. 주로 논리적인 근거, 법적 이유, 혹은 도덕적 명분이 어떤 결과를 뒷받침할 때 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '이유가 있다'는 것을 넘어, 비판이나 의심을 피할 수 있을 만큼 충분한 근거가 마련되었음을 강조합니다. 유사한 표현인 'be explained by'가 단순히 원인을 설명하는 데 그친다면, 'be justified by'는 그 원인이 결과를 정당화할 만큼 충분히 강력하다는 가치 판단이 포함되어 있습니다. 격식 있는 문어체나 토론, 학술적인 글쓰기에서 자주 등장하며, 자신의 주장을 방어하거나 상황의 타당성을 설명할 때 매우 유용하게 쓰이는 고급 표현입니다.