📖be-in-line-with

일치하다, 부합하다, 따르다

12
검색 횟수
구·숙어

be-in-line-with 이 단어가 뭔가요?

Be in line with는 어떤 기준, 규칙, 생각, 혹은 기대와 일치하거나 조화를 이룰 때 사용하는 표현입니다. 주로 비즈니스나 공식적인 상황에서 정책, 규정, 혹은 의견이 서로 어긋나지 않고 방향성이 같음을 나타낼 때 자주 쓰입니다. 예를 들어, 회사의 전략이 시장의 변화와 일치할 때나, 개인의 행동이 회사의 방침을 따를 때 이 표현을 사용합니다. 비슷한 표현인 'agree with'가 개인적인 의견의 일치를 주로 나타낸다면, 'be in line with'는 더 넓은 범위의 기준이나 체계에 맞추어 나가는 뉘앙스를 가집니다. 격식 있는 표현으로 분류되며, 보고서나 회의 등 전문적인 대화에서 자신의 논리를 뒷받침하거나 상황을 설명할 때 매우 유용하게 활용할 수 있는 고급 어휘입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be in line with expectations — 기대에 부합하다
  • be in line with company policy — 회사 방침을 따르다
  • be in line with current trends — 최신 트렌드와 일치하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His actions are not in line with his words. — 그의 행동은 그의 말과 일치하지 않는다.
  • The new budget is in line with our long-term goals. — 새 예산안은 우리의 장기적인 목표와 부합한다.
  • We need to ensure our strategy is in line with market demands. — 우리는 우리의 전략이 시장의 요구와 일치하도록 확실히 해야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 인 라인 위드 -> '비인 라인(Line) 위드(With)' -> '비인(비어있는) 라인 위로'
  • [스토리] 줄 서기(Line)를 하는데, 내 앞에 아무도 없는 '비어있는 라인'이 있길래 잽싸게 섰어요. 알고 보니 그 줄은 규칙에 딱 맞는(In line with) 사람들만 서는 줄이었죠!
  • [한 줄 요약] 비어있는 라인 위로 규칙에 맞게(In line with) 쏙 들어갔네!

자주 묻는 질문

.be-in-line-with 단어 정보

Agree with는 주로 사람 간의 의견 일치를 말하지만, be in line with는 정책, 기준, 목표 등 추상적인 체계나 규칙과의 부합을 강조할 때 사용합니다.

네, 주로 명사나 명사구(예: expectations, policy, goals)가 뒤에 옵니다. 어떤 기준에 맞추는 것인지 명확히 밝혀야 하기 때문입니다.

일상적인 대화보다는 비즈니스 이메일, 회의, 뉴스 등 격식 있는 상황에서 훨씬 더 자주 쓰이는 표현입니다.

be-in-line-with 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.