📖be-in-deficit

적자 상태이다, 부족하다, 결핍되다

13
검색 횟수
표현

be-in-deficit 이 단어가 뭔가요?

Be in deficit은 주로 경제나 재정적 문맥에서 수입보다 지출이 많아 적자 상태에 있음을 나타내는 표현입니다. 또한 일반적인 상황에서 무언가가 필요한 양보다 부족하거나 결핍된 상태를 묘사할 때도 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '부족하다'는 의미의 short of나 lacking보다 조금 더 격식 있고 분석적인 느낌을 주며, 주로 기업의 재무제표, 국가의 예산, 혹은 영양학적 결핍 등을 논할 때 자주 등장합니다. 비슷한 표현인 'run a deficit'은 적자를 '운영하다'라는 능동적인 느낌이 강한 반면, 'be in deficit'은 현재 적자라는 '상태' 자체에 초점을 맞춥니다. 비즈니스 영어에서는 매우 흔하게 쓰이는 표현이므로, 재무 보고서나 경제 뉴스에서 이 표현을 마주치면 '현재 마이너스 상태구나'라고 이해하면 정확합니다.

be-in-deficit

적자 상태이다, 부족하다, 결핍되다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
13
검색 횟수
표현
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • budget deficit — 예산 적자
  • trade deficit — 무역 적자
  • be in deficit by — ~만큼 적자이다
  • chronic deficit — 만성적인 적자

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company has been in deficit for three consecutive quarters. — 그 회사는 3분기 연속으로 적자 상태입니다.
  • Our department is in deficit due to unexpected expenses. — 예상치 못한 지출 때문에 우리 부서가 적자 상태입니다.
  • The country is currently in deficit regarding its annual trade balance. — 그 나라는 현재 연간 무역 수지에서 적자를 기록하고 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 인 데피싯' -> '비인(비인) 데 피 싯(피가 쉿!)' — [스토리] 뱀파이어가 피를 마시려는데 피가 다 떨어져서 '피가 쉿!' 하고 소리만 나네요. 피가 부족해서 굶주린 상태입니다. — [한 줄 요약] 피가 쉿! 하고 안 나오니 적자(deficit) 상태네!
  • [발음 연상] '비 인 데피싯' -> '비인(비인) 데 피 싯(피 씻어)' — [스토리] 가난한 식당 주인이 재료가 다 떨어져서 남은 피(재료)를 씻어서 다시 쓰려고 합니다. 적자라서 재료가 부족한 상황이죠. — [한 줄 요약] 재료가 없어서 피 씻어(deficit) 쓰다니, 적자구나!

관련 카테고리

표현 단어
형용사 단어
부사 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.be-in-deficit 단어 정보

Short of는 일상적으로 '부족하다'는 뜻으로 폭넓게 쓰이지만, be in deficit은 주로 돈, 예산, 무역 등 수치화된 경제적 적자 상황에서 더 전문적으로 사용됩니다.

네, 의미상으로는 거의 같습니다. 다만 be in the red는 관용구로서 조금 더 구어체적이고 직관적인 느낌을 주며, be in deficit은 비즈니스나 공식적인 문서에서 더 자주 쓰입니다.

주로 회사(The company), 국가(The country), 부서(The department) 또는 예산(The budget)과 같은 경제적 주체가 옵니다.

be-in-deficit 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.