쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be in bad shape physically — 신체적으로 상태가 좋지 않다
- be in bad shape financially — 경제적으로 형편이 어렵다
- the economy is in bad shape — 경제 상황이 좋지 않다
- the car is in bad shape — 차 상태가 엉망이다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I've been working too hard lately, and I'm in bad shape. — 최근에 너무 열심히 일했더니 몸 상태가 말이 아니야.
- The old house is in bad shape and needs a lot of repairs. — 그 오래된 집은 상태가 너무 안 좋아서 수리가 많이 필요해.
- After the long trip, my shoes are in bad shape. — 긴 여행을 다녀왔더니 내 신발 상태가 엉망이 되었어.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '비 인 배드 쉐이프' -> '비(비)가 인(인) 배드(배) 쉐이프(쉐이프)' -> '비가 오는데 배가 쉐이프(휘어)지다' — [스토리] 폭풍우가 치는 바다 위, 낡은 배 한 척이 비를 맞으며 배가 쉐이프(휘어)지고 뒤틀리고 있습니다. 선장이 울상을 지으며 '배가 쉐이프(shape)가 이상해졌어!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 비가 와서 배가 쉐이프(shape)가 망가져 상태가 나빠졌네!
- [발음 연상] '비 인 배드 쉐이프' -> '비인(빈) 배드(침대) 쉐이프(쉐이프)' -> '빈 침대 쉐이프' — [스토리] 너무 아파서 침대에서 며칠을 앓아누웠더니, 침대 모양(shape)이 내 몸 자국대로 푹 꺼져버렸습니다. 빈 침대 쉐이프를 보며 친구가 '너 정말 상태가 안 좋구나'라고 걱정합니다. — [한 줄 요약] 빈 침대 쉐이프(shape)만 남을 정도로 몸 상태가 나빠졌어!
