📖be-forwarded-to

전달되다, 전송되다, 이송되다

18
검색 횟수
구·숙어

be-forwarded-to 이 단어가 뭔가요?

Be-forwarded-to는 이메일, 우편물, 혹은 정보가 원래의 목적지에서 다른 곳으로 다시 보내질 때 사용하는 수동태 표현입니다. 주로 비즈니스 환경이나 일상적인 통신에서 특정 메시지나 물건이 최종 수신자에게 전달되는 과정을 설명할 때 쓰입니다. 단순히 보내는 것(send)과는 달리, 중간 단계를 거쳐 목적지를 변경하거나 재전송한다는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 이메일 설정에서 특정 주소로 메일을 자동 전달할 때나, 이사 후 우편물을 새 주소로 보낼 때 이 표현을 사용합니다. 능동태인 'forward something to someone'의 수동태 형태이며, 격식 있는 상황에서 명확한 의사전달을 위해 자주 활용됩니다. 유사한 표현인 'be sent to'보다 '재전송'이나 '경유'의 의미가 포함되어 있어, 정보의 흐름을 추적하는 상황에서 더 정확한 표현으로 간주됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be forwarded to the correct department — 적절한 부서로 전달되다
  • be forwarded to your new address — 당신의 새 주소로 전달되다
  • be forwarded to the manager — 관리자에게 전달되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Your inquiry will be forwarded to our support team. — 귀하의 문의는 저희 지원 팀으로 전달될 것입니다.
  • All emails sent to this account will be forwarded to my personal inbox. — 이 계정으로 온 모든 이메일은 제 개인 메일함으로 전달될 것입니다.
  • The package was forwarded to the wrong office by mistake. — 그 소포는 실수로 잘못된 사무실로 전달되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비-포워디드-투 -> '비포(before) 워디(wordy) 두(do)' -> '말이 많기 전에(before) 두(do) 번 생각하고 전달해!'
  • [스토리] 너무 말이 많은 동료가 비밀 정보를 자꾸 흘려서, 팀장이 엄격하게 말합니다. '비포(before) 워디(wordy) 두(do)!' 즉, 말이 많아지기 전에(before) 정보를 다른 곳으로 전달(forward)해 버리라는 뜻이죠.
  • [한 줄 요약] 말이 많아지기 전에(before) 얼른 전달(forward)해 버려!

자주 묻는 질문

.be-forwarded-to 단어 정보

Send는 단순히 보내는 것이고, Forward는 이미 받은 것을 다른 사람이나 장소로 다시 보내는 '재전송'의 의미가 강합니다.

아니요, 사람뿐만 아니라 부서, 이메일 주소, 새로운 물리적 주소 등 목적지가 올 수 있습니다.

주로 이메일 설정이나 업무적인 상황에서 자주 쓰이며, 일상에서는 'Please send it to me'처럼 더 간단한 표현을 쓰기도 합니다.

be-forwarded-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.