📖be-facilitated-by

촉진되다, 용이하게 되다, 가능해지다

7
검색 횟수
구·숙어

be-facilitated-by 이 단어가 뭔가요?

be facilitated by는 동사 facilitate의 수동태 형태로, 어떤 과정, 활동, 또는 결과가 특정 요인이나 도구, 환경 등에 의해 더 쉽고 원활하게 진행되는 상태를 나타냅니다. 이 표현은 단순히 누군가에게 도움을 받는다는 'be helped by'보다 더 격식 있고 전문적인 뉘앙스를 풍기며, 주로 비즈니스, 학술, 기술적 문맥에서 시스템이나 인프라가 갖춰져 일이 매끄럽게 풀리는 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, 새로운 기술 도입으로 업무가 빨라졌거나, 중재자의 도움으로 회의가 원활해졌을 때 이 표현이 적합합니다. 주어에는 주로 진행되는 '일'이나 '과정'이 오고, by 뒤에는 그 일을 수월하게 만드는 '수단'이나 '원인'이 위치하여 인과관계를 명확히 보여줍니다. 수동태 구조를 취함으로써 행위의 주체보다는 그로 인해 발생한 긍정적인 변화나 효율적인 진행 상황 자체에 초점을 맞추는 효과가 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be facilitated by technology — 기술에 의해 촉진되다
  • be facilitated by a moderator — 중재자에 의해 원활해지다
  • be facilitated by the government — 정부에 의해 용이하게 되다
  • be facilitated by clear communication — 명확한 소통으로 수월해지다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The learning process can be facilitated by interactive tools. — 학습 과정은 대화형 도구들에 의해 더 수월해질 수 있습니다.
  • International trade is facilitated by the new agreement. — 새로운 협정 덕분에 국제 무역이 원활해졌습니다.
  • The discussion was facilitated by a professional consultant. — 그 토론은 전문 컨설턴트의 진행으로 매끄럽게 이루어졌습니다.
  • Access to information is facilitated by the internet. — 인터넷 덕분에 정보에 대한 접근이 용이해졌습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 퍼실리테이티드 -> '펴 실리 테이프' — [스토리] 엉망으로 꼬인 테이프를 누군가 옆에서 쫙 '펴'주고 '실리'콘 '테이프'를 붙여주니 작업이 훨씬 쉬워졌어요. — [한 줄 요약] 꼬인 걸 펴(Facilitate) 주니 일이 술술 풀리고 촉진되네!
  • [발음 연상] 퍼실리 -> '버실(벌실)이' — [스토리] 벌들이 실을 뽑아내는 과정을 여왕벌이 옆에서 도와주니 꿀 생산이 엄청나게 빨라졌어요. — [한 줄 요약] 벌실(Facilitate) 뽑는 걸 도와주니 생산이 촉진되다.

자주 묻는 질문

.be-facilitated-by 단어 정보

'Help'는 일반적인 도움을 의미하지만, 'Facilitate'는 시스템이나 환경을 조성하여 일이 더 '쉽게' 진행되도록 만드는 전문적인 뉘앙스가 강합니다.

비즈니스 미팅, 학술 논문, 기술 보고서 등 격식이 필요한 상황에서 어떤 도구나 정책의 효과를 설명할 때 자주 씁니다.

보통 사물이나 과정이 주어로 오지만, 'The meeting was facilitated by John'처럼 사람이 중재자 역할을 했다는 의미로도 쓰입니다.

be-facilitated-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.