📖be-examined-by

검사를 받다, 진찰을 받다, 심사를 받다

14
검색 횟수
구·숙어

be-examined-by 이 단어가 뭔가요?

Be examined by는 어떤 대상이나 전문가로부터 검사, 진찰, 혹은 심사를 받는다는 의미를 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 의사에게 진찰을 받을 때나, 전문가에게 서류나 작품 등을 검토받을 때, 혹은 특정 기관으로부터 조사를 받을 때 사용합니다. 능동태인 'examine'이 '조사하다, 검사하다'라는 의미를 가지므로, 이를 수동태로 바꾸어 주어(주로 사람이나 사물)가 검사의 대상이 됨을 명확히 할 때 쓰입니다. 비슷한 표현으로 'get examined by'가 있는데, 이는 좀 더 구어체적이고 일상적인 상황에서 자주 사용됩니다. 격식 있는 자리나 보고서 등에서는 'be examined by'가 더 적절합니다. 이 표현은 단순히 보는 행위를 넘어, 전문적인 지식이나 기준을 바탕으로 상태를 확인하거나 평가받는다는 뉘앙스를 강하게 내포하고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be examined by a doctor — 의사에게 진찰을 받다
  • be examined by an expert — 전문가에게 검토를 받다
  • be examined by the committee — 위원회의 심사를 받다
  • be examined by the police — 경찰의 조사를 받다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I need to be examined by a specialist for my back pain. — 허리 통증 때문에 전문의에게 진찰을 받아야 해요.
  • The final report will be examined by the board of directors. — 최종 보고서는 이사회에 의해 검토될 것입니다.
  • All luggage must be examined by security before boarding. — 탑승 전 모든 수하물은 보안 요원의 검사를 받아야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — '비 이그잼인드 바이' — '비(비가) 이그(이게) 잼(잼) 있나? 인드(인도) 바이(바이)!' — [스토리] — 비가 억수같이 쏟아지는 날, 인도에 서서 '이게 잼 있나?'라며 멍하니 서 있다가 결국 감기에 걸려 의사 선생님께 진찰을 받으러 갔어요. — [한 줄 요약] — 비 맞고 잼 있나 하다가 의사에게 진찰(be examined by) 받네!
  • [발음 연상] — '비 이그잼인드 바이' — '비(비) 이그(이게) 잼(잼) 인드(인도) 바이(바이)!' — [스토리] — 시험(exam) 기간에 인도 영화를 보며 '이게 잼 있나?' 하다가 교수님께 답안지를 제출하고 심사를 받게 되었어요. — [한 줄 요약] — 시험 공부 안 하고 잼 있나 하다가 심사(be examined by) 받네!

자주 묻는 질문

.be-examined-by 단어 정보

의미는 거의 동일하지만, be examined by는 좀 더 격식 있고 객관적인 상황에서 사용되며, get examined by는 일상적인 대화에서 더 자주 쓰이는 구어체 표현입니다.

꼭 그렇지는 않습니다. 'see a doctor'가 가장 흔하게 쓰이지만, 'be examined by a doctor'라고 하면 의사가 환자의 몸 상태를 구체적으로 검사했다는 전문적인 느낌을 줍니다.

네, 'be checked by'라고 해도 의미가 통합니다. 다만 'examine'은 좀 더 정밀하고 전문적인 검사나 심사를 의미할 때 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.

be-examined-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.