쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be drawn away by temptation — 유혹에 의해 마음을 빼앗기다
- be drawn away from one's work — 업무로부터 주의가 분산되다
- be drawn away by a noise — 소음 때문에 시선이 쏠리다
- be drawn away from the truth — 진리로부터 멀어지다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He was easily drawn away by the bright lights of the city. — 그는 도시의 화려한 불빛에 쉽게 마음을 빼앗겼다.
- Don't let your attention be drawn away from the main goal. — 당신의 주의가 주요 목표에서 멀어지지 않게 하세요.
- She felt herself being drawn away from her old friends. — 그녀는 옛 친구들로부터 자신이 멀어지고 있음을 느꼈다.
- Many people are drawn away by false promises. — 많은 사람이 거짓 약속에 이끌려 길을 잃는다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비 드론 어웨이 -> 비(Rain) 오는 날 드론(Drone)이 어웨이(Away) 멀리 날아가 버리네! — [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 내가 아끼는 드론이 갑자기 이상 작동을 하더니 저 멀리 숲속으로 끌려가듯 날아가 버렸어. 내 마음도 그 드론을 따라 멀리멀리 빼앗겨 버렸지. — [한 줄 요약] 비 오는 날 드론이 멀리(Away) 날아가니 내 마음도 빼앗기다(be drawn away).
- [발음 연상] 비 드론 어웨이 -> 비단(Silk) 드론이 어웨이(Away) — [스토리] 아주 화려한 비단으로 장식된 드론이 하늘을 날고 있어. 그 화려함에 눈이 멀어 나도 모르게 홀린 듯이 그 드론을 따라가다가 원래 가려던 길에서 멀어지고 말았어. — [한 줄 요약] 비단 드론에 홀려 원래 길에서 멀어지다(be drawn away).
