Be delivered to는 어떤 물건이나 메시지, 정보가 특정 장소나 사람에게 도착하는 상황을 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 택배, 우편물, 음식 등이 목적지에 도착했을 때 사용하며, 비유적으로는 연설이나 메시지가 청중에게 전달될 때도 쓰입니다. 능동태인 'deliver something to'의 수동형으로, 주어 자리에 배달되는 대상이 위치하는 것이 특징입니다. 'Arrive at'과 비슷하지만, 'arrive'는 주어가 스스로 도착하는 느낌이 강한 반면, 'be delivered to'는 외부의 힘이나 서비스에 의해 목적지로 옮겨졌다는 수동적인 뉘앙스가 강합니다. 일상적인 택배 상황부터 공식적인 문서 전달까지 폭넓게 사용되는 격식 있는 표현입니다. 한국어로는 '~로 배달되다', '~에게 전달되다'로 해석하며, 뒤에는 주로 장소나 수령인을 나타내는 명사가 옵니다.