Be-cornered는 '궁지에 몰리다' 또는 '꼼짝 못하게 되다'라는 의미를 지닌 표현으로, 주로 물리적인 공간이나 비유적인 상황에서 도망칠 곳이 없는 상태를 나타냅니다. 이 표현은 사냥감이 구석으로 몰려 더 이상 피할 곳이 없는 상황에서 유래했습니다. 일상생활이나 비즈니스 상황에서 누군가가 논리적으로 반박할 수 없게 되었거나, 어려운 상황에서 선택의 여지가 없을 때 자주 사용됩니다. 비슷한 표현인 'be trapped'가 단순히 갇힌 상태를 강조한다면, 'be cornered'는 누군가에 의해 압박을 받아 더 이상 물러설 곳이 없는 수동적인 상황을 더 강하게 암시합니다. 주로 수동태 형태로 사용되며, 'feel cornered'와 같이 자신의 심리적 상태를 표현할 때도 유용하게 쓰입니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 표현입니다.