📖be-content

만족하다, 자족하다, 기꺼이 ~하다

31
검색 횟수
구·숙어

be-content 이 단어가 뭔가요?

be content는 현재의 상황이나 자신이 가진 것에 대해 충분히 만족하며 더 이상의 것을 바라지 않는 평온한 상태를 나타내는 표현입니다. 이 표현은 단순히 기분이 좋은 'happy'보다 더 깊고 차분한 내면의 만족감을 의미하며, 외부적인 성취나 보상보다는 현재 상태를 수용하는 태도에 초점이 맞춰져 있습니다. 주로 'be content with'의 형태로 쓰여 구체적인 대상에 대한 만족을 나타내거나, 'be content to do'의 형태로 쓰여 어떤 일을 하는 것에 대해 불평 없이 기꺼이 받아들인다는 뉘앙스를 전달합니다. 'Satisfied'와 비슷해 보이지만, satisfied는 기대했던 결과가 충족되었을 때 느끼는 일시적인 만족감인 반면, content는 지속적이고 안정적인 자족의 상태를 의미하는 경우가 많습니다. 격식 있는 문어체와 일상적인 구어체 모두에서 널리 사용되는 품격 있는 표현입니다.

be-content

만족하다, 자족하다, 기꺼이 ~하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
31
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be content with what you have — 가진 것에 만족하다
  • be content to wait — 기꺼이 기다리다
  • be perfectly content — 완전히 만족하다
  • seem content — 만족스러워 보이다
  • be content with a simple life — 소박한 삶에 만족하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He is content with his simple life in the countryside. — 그는 시골에서의 소박한 삶에 만족한다.
  • She was content to let him make the decisions. — 그녀는 그가 결정을 내리도록 기꺼이 내버려 두었다.
  • I'm content just to sit here and watch the sunset. — 나는 여기 앉아서 일몰을 보는 것만으로도 만족해.
  • They were content with the second prize. — 그들은 2등 상에 만족했다.
  • Are you content to stay in your current job? — 현재 직장에 머무는 것에 만족하시나요?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 비 컨텐트 -> 비(Rain)가 와도 큰 텐트(Content)가 있어! — [스토리] — 캠핑을 갔는데 갑자기 비가 쏟아져요. 하지만 나에게는 아주 크고 튼튼한 텐트가 있죠. 빗소리를 들으며 아늑한 텐트 안에서 커피를 마시니 마음이 아주 평온하고 만족스러워요. — [한 줄 요약] — 비가 와도 큰 텐트(be content)가 있으니 정말 만족스러워!
  • [발음 연상] — 컨텐트 -> 콘텐츠(Contents) — [스토리] — 유튜브 채널을 운영하는데, 조회수는 낮아도 내가 올린 영상 콘텐츠(Content) 자체가 너무 마음에 들어요. 남들의 시선보다 내 작업물에 스스로 만족하는 예술가의 모습입니다. — [한 줄 요약] — 내 콘텐츠(Content)에 스스로 만족하다(be content)!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-content 단어 정보

Satisfied는 특정 목표나 욕구가 충족되었을 때 느끼는 만족감이며, content는 현재 상태에 대해 더 바랄 것 없이 평온하게 만족하는 상태를 뜻합니다.

to 부정사를 사용하여 'be content to do' 형태로 씁니다. 이는 '기꺼이 ~하다' 또는 '~하는 것에 만족하다'라는 의미가 됩니다.

철자는 같지만 강조점이 다릅니다. '내용물'일 때는 첫 음절(CON-tent)에, '만족하는' 형용사일 때는 두 번째 음절(con-TENT)에 강세가 옵니다.

be-content 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.