📖be-concluded-on

결정되다, 마무리되다, 합의되다

30
검색 횟수
구·숙어

be-concluded-on 이 단어가 뭔가요?

Be concluded on은 어떤 사안이나 논의가 특정 날짜나 조건 위에서 최종적으로 마무리되거나 합의에 도달함을 의미하는 수동태 표현입니다. 주로 비즈니스나 공식적인 회의 상황에서 사용되며, 단순히 끝나는 것이 아니라 여러 의견을 조율하여 결론을 내린다는 뉘앙스가 강합니다. 능동태인 conclude a matter on a date와 비교했을 때, 주어가 되는 사안이 중심이 되어 그 사안이 언제 혹은 어떤 조건으로 결론지어졌는지를 강조할 때 사용합니다. 격식 있는 표현이므로 일상적인 대화보다는 이메일, 보고서, 공식 회의록 등에서 자주 등장합니다. 유사한 표현으로는 be finalized on이나 be settled on이 있으며, 이들은 모두 어떤 일이 최종적인 상태에 이르렀음을 나타냅니다. 한국어로는 '결정되다', '마무리되다', '합의되다' 등으로 번역할 수 있으며, 문맥에 따라 날짜나 특정 안건 뒤에 붙어 사용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be concluded on the date — 특정 날짜에 마무리되다
  • be concluded on the terms — 조건에 합의되다
  • be concluded on a positive note — 긍정적인 분위기로 마무리되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The contract will be concluded on Friday. — 계약은 금요일에 마무리될 것입니다.
  • The negotiations were concluded on the terms proposed by the board. — 협상은 이사회가 제안한 조건으로 합의되었습니다.
  • The meeting was concluded on a very productive note. — 회의는 매우 생산적인 분위기 속에서 마무리되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 컨클루디드 온 -> '비 큰 클루 뒤 온' -> '비가 큰 클루(단서) 뒤에 온다' — [스토리] 탐정 사무소에서 사건을 조사하는데, 비가 억수같이 쏟아지기 시작합니다. 탐정이 말하길 '이 사건의 결론은 비가 큰 단서(클루) 뒤에 온다!'라고 외치며 사건을 종결짓습니다. — [한 줄 요약] 비가 큰 클루 뒤에 오니 사건이 마무리(concluded) 되었네!
  • [발음 연상] 비 컨클루디드 온 -> '비 컨 클루 뒤 온' -> '비가 큰 클루 뒤에 온다' — [스토리] 중요한 계약 회의 중, 갑자기 창밖으로 비가 쏟아집니다. 모두가 당황할 때 대표님이 '비가 큰 클루(단서) 뒤에 오니, 이제 이 계약은 마무리(concluded) 합시다!'라고 선언합니다. — [한 줄 요약] 비가 큰 클루 뒤에 오니 계약이 마무리(concluded) 되었네!

자주 묻는 질문

.be-concluded-on 단어 정보

be concluded는 단순히 '끝나다'라는 상태를 나타내지만, be concluded on은 뒤에 날짜나 조건이 붙어 '언제' 혹은 '어떤 조건으로' 마무리되었는지 구체적인 정보를 제공할 때 사용합니다.

이 표현은 다소 격식 있는 표현입니다. 친구나 가족과의 대화에서는 'finish'나 'wrap up'을 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

아닙니다. 날짜뿐만 아니라 'terms(조건)', 'agreement(합의)', 'note(분위기)' 등 결론의 근거가 되는 명사가 올 수 있습니다.

be-concluded-on 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.