📖be-cleansed

정화되다, 깨끗해지다, 죄를 씻다

13
검색 횟수
구·숙어

be-cleansed 이 단어가 뭔가요?

be cleansed는 동사 'cleanse'의 수동태 형태로, '깨끗하게 되다', '정화되다', '씻겨지다'라는 의미를 가집니다. 물리적으로 더러운 것이 제거되어 깨끗해지는 상황뿐만 아니라, 정신적, 도덕적, 영적으로 죄나 불순한 생각, 나쁜 기억 등이 사라지고 순수해지는 추상적인 상황에서도 널리 사용됩니다. 주로 어떤 외부적인 요인이나 행위에 의해 깨끗해지는 수동적인 과정을 나타낼 때 쓰이며, 'cleanse' 자체가 '철저히 깨끗하게 하다'는 의미를 내포하므로, 'be cleansed'는 단순히 '깨끗해지다'를 넘어 '완전히 정화되다'는 뉘앙스를 가집니다. 예를 들어, 상처가 소독되어 깨끗해지거나, 도시의 공기가 오염물질로부터 정화되는 물리적인 상황에 쓰일 수 있습니다. 또한, 고백을 통해 마음의 짐이 씻겨지거나, 과거의 잘못이 용서받아 영혼이 정화되는 영적인 맥락에서도 자주 사용됩니다. 이 표현은 다소 격식적이거나 문학적인 느낌을 줄 수 있으며, 특히 종교적인 맥락에서 많이 접할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be cleansed of sin — 죄를 씻다
  • be cleansed from impurities — 불순물로부터 정화되다
  • be cleansed by water — 물로 깨끗해지다
  • be cleansed thoroughly — 철저히 정화되다
  • be cleansed spiritually — 영적으로 정화되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The wound needs to be cleansed to prevent infection. — 상처는 감염을 막기 위해 소독되어야 한다.
  • His soul felt cleansed after confessing his mistakes. — 그는 자신의 잘못을 고백한 후 영혼이 정화되는 것을 느꼈다.
  • The air in the city will be cleansed by the new environmental policies. — 도시의 공기는 새로운 환경 정책에 의해 깨끗해질 것이다.
  • She hoped her past would be cleansed and she could start anew. — 그녀는 자신의 과거가 깨끗이 씻겨 새롭게 시작할 수 있기를 바랐다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: be cleansed -> '비 클렌즈드' -> '비가 클렌징해줬어!' — 스토리: 어느 날, 온몸이 흙투성이가 된 아이가 있었어요. 엄마가 "어휴, 꼴이 이게 뭐야! 깨끗하게 씻어야지!"라고 했죠. 그때 갑자기 시원한 비(be)가 주룩주룩 내리기 시작했어요. 아이는 비를 맞으며 신나게 뛰어놀았고, 흙투성이었던 몸이 마치 클렌징(cleansed) 제품으로 씻은 듯 깨끗해졌답니다. — 한 줄 요약: 비(be)가 와서 몸이 클렌징(cleansed)되니 깨끗해지네!
  • 발음 연상: be cleansed -> '비 클렌즈드' -> '비누로 클렌징!' — 스토리: 마법의 비누(be)가 있었어요. 이 비누로 얼굴을 클렌징(cleansed)하면, 피부의 모든 더러움과 잡티가 사라지고 아기 피부처럼 깨끗해지는 거예요! 사람들은 이 비누를 '클렌징 비누'라고 불렀고, 모두가 깨끗한 피부를 갖게 되었답니다. — 한 줄 요약: 비누(be)로 클렌징(cleansed)하면 깨끗해진다!

자주 묻는 질문

.be-cleansed 단어 정보

'clean'은 '깨끗한'이라는 형용사 또는 '깨끗하게 하다'라는 일반적인 동사로 쓰이며, 'cleanse'는 '철저히 깨끗하게 하다, 정화하다'라는 의미의 동사입니다. 'cleanse'가 'clean'보다 더 강하고 격식적인 뉘앙스를 가지며, 특히 오염물질이나 죄악 등을 제거하는 데 사용됩니다.

'be cleansed'는 물리적으로 더러운 것이 제거되어 깨끗해지는 상황(예: 상처, 공기)과, 정신적, 도덕적, 영적으로 죄나 불순한 것이 사라지고 순수해지는 추상적인 상황(예: 영혼, 마음) 모두에서 사용됩니다. 특히 종교적, 문학적인 맥락에서 자주 접할 수 있습니다.

네, 'be cleansed'는 'cleanse' 동사의 수동태 형태이므로, 항상 수동태로 사용됩니다. 주어가 어떤 외부적인 행위나 요인에 의해 '정화되거나 깨끗해지는' 상태를 나타낼 때 쓰입니다.

'be cleansed'와 'be purified'는 모두 '정화되다'는 의미를 가지지만, 'purify'는 불순물이나 오염 물질을 제거하여 '순수하게 만들다'는 의미가 더 강합니다. 'cleanse'는 더러움이나 죄악을 '씻어내다'는 의미에 중점을 둡니다. 두 단어는 종종 상호 교환적으로 사용될 수 있지만, 뉘앙스에 약간의 차이가 있습니다.

be-cleansed 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.