Be cheated out of는 누군가에게 속거나 기만당하여 자신이 마땅히 가져야 할 돈, 권리, 기회 등을 부당하게 잃게 되었을 때 사용하는 표현입니다. 단순히 물건을 잃어버리는 것이 아니라, 상대방의 교묘한 수법이나 사기 행각으로 인해 강제로 혹은 속임수에 의해 빼앗겼다는 뉘앙스가 강합니다. 주로 수동태 형태로 사용되며, 뒤에는 잃어버린 대상이 옵니다. 비슷한 표현인 lose는 단순히 잃어버린 결과에 초점을 맞추지만, 이 표현은 상대방의 악의적인 의도가 개입되었음을 강조합니다. 일상생활에서 금전적인 사기를 당했을 때뿐만 아니라, 공정한 경쟁에서 부당한 방법으로 승리를 빼앗겼을 때 등 비유적인 상황에서도 자주 쓰입니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 뉴스 보도에서 피해 사실을 전달할 때 흔히 사용되는 표현입니다.